Remède contre l'opium turc
Appel à la nation hongroise contre l'occupation ottomane au XVIIe siècle
First Edition
The last work of Miklós Zrinyi (1620-1664) addressed to the Hungarian nation by its once most committed defender, Remedy against Turkish Opium holds concurrently a call to patriotic surge, a lampoon targeting young people oblivious to their duty, and a project for a national army aiming at waging war on the Turkish occupying forces, without ... Read More
Dernier écrit de Miklós Zrínyi (1620-1664) adressé à la na-tion hongroise par celui qui fut en son temps son plus ardent défenseur, le Remède contre l'opium turc, autrement intitulé Antidote contre la paix du Turc avec le Hongrois, contient tout à la fois un appel au sursaut patriotique, un pamphlet de la noblesse hongroise et de sa jeunesse, veule et oublieuse de ses devoirs, et un projet d'armée nationale destinée à reprendre la guerre contre l’occupant, sans attendre le soutien illusoire des Habsbourg d’Autriche, trop enclins à conclure la paix avec l’Empire ottoman, ni des autres nations chrétiennes, indifférentes au sort de la Hongrie.
Prenant librement modèle sur un discours latin d’Augier Ghislain de Busbecq écrit au siècle précédent, Zrínyi fait du recours aux armes le seul remède aux malheurs de la Hongrie. Sa pensée inspirera les combattants des guerres d’indépendance menées aux siècles suivants.
Traduit pour la première fois en français, le Remède contre l’opium turc est un document historique sur la Hongrie royale du XVIIe siècle, où le poète de la Zrinyiade se révèle sous ses qualités de chef de guerre et d’homme politique.
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Author
- Miklós Zrínyi,
- Edited by
- Jean-Louis Vallin,
- Collection
- Littératures étrangères
- ISSN
- 17671302
- Language
- French
- Publisher Category
- Septentrion Catalog > Literatures > Foreign Literature > Slavic and Oriental countries
- Publisher Category
- Septentrion Catalog > Literatures > Foreign Literature
- BISAC Subject Heading
- LCO008010 LITERARY COLLECTIONS / European / Eastern
- Onix Audience Codes
- 06 Professional and scholarly
- CLIL (Version 2013-2019)
- 3642 Pamphlets, Maximes, Pensées, Portraits
- Title First Published
- 06 November 2018
- Original Publication
- 2018
Paperback
- Publication Date
- 06 November 2018
- ISBN-13
- 978-2-7574-2359-2
- Extent
- Main content page count : 174
- Code
- 1836
- Dimensions
- 16 x 24 cm
- Weight
- 441 grams
- List Price
- 24.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Publication Date
- 23 June 2015
- ISBN-13
- 978-2-7574-1174-2
- Extent
- Main content page count : 276
- Code
- 1583P
- Technical Protection ebook
- None
- List Price
- 18.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Multi-item Pack
- Product Content
- Remède contre l'opium turc (Paperback)
9782757423592
Remède contre l'opium turc (PDF) 9782757423783 - Product Detail
- 2
- Publication Date
- 06 November 2018
- ISBN-13
- 978-2-7574-2397-4
- Extent
- Main content page count : 174
- Code
- 1836L
- Dimensions
- 20 x 20 x 1 cm
- Weight
- 305 grams
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Introduction
Gravures : Miklós Zrínyi à Csáktornya. Sa mort en 1664
Az török áfium ellen való orvosság avagy
Az töröknek magyarral való békessége ellen való antidotum
Remède contre l'opium turc ou
Antidote contre la paix du Turc avec le Hongrois
Gravures : Prise de Várad (1660) et d'Érsekújvár (1663)
Les frères Zrínyi et Montecuccoli, cavaliers pourfendeurs de Turcs
Gravures : Campagne militaire de Zrínyi dans l’hiver 1663-1664
Victoire de Saint-Gotthard sur l’armée ottomane le 1er août 1664
Notes de fin
Le Remède contre l’opium turc de Miklós Zrínyi en regard de L’Exclamatio
d’Augier Ghislain de Busbecq. Imitation et originalité
Gravures : Portrait d’Augier Ghislain de Busbecq
Frontispice de l’édition Elzevier de Busbecq en 1633
Personnages historiques mentionnés dans les notes de l’Introduction et dans les notes l’Áfium
Auteurs gréco-romains et textes bibliques mentionnés dans les notes de l’Áfium
Empereurs, Princes et Sultans au temps de l’occupation ottomane
Concordance entre les noms des villes
Bibliographie
Carte de la Hongrie sous l’occupation turque à la date de 1664
Carte des campagnes militaires des années 1663-1664