Réflexion sur la méthode de l'interprétation des œuvres, l’herméneutique critique s’attache à restituer dans son contexte historique la visée des auteurs. Pour elle, les œuvres ne sont pas des représentants d’une entité préexistante, que ce soit une...
Lire la suite
Bollack, Szondi, Celan
Denis Thouard
Dans Soi-même comme un autre, Paul Ricœur propose une reconstitution réflexive du « soi » dans son rapport à autrui. Le concept du soi qui se dégage ainsi permet de penser la responsabilité éthique tout en évitant les illusions de la métaphysique du...
Huit études sur Soi-même comme un autre
Patrice Canivez, Lambros Couloubaritsis
Troisième et dernière recherche de La dialectique réflexive, achevant la constitution de l'ontologie du soi ou « séisme ». L'intérêt du livre n’est pas seulement spéculatif ou de philosophie théorique, mais, conformément à la méthode mise en œuvre dans...
La dialectique réflexive (III)
André Stanguennec
Cet ouvrage important n'a jamais été traduit en français. Il est proposé en version bilingue latin-français, et accompagné d'une présentation, de notes et d'index destinés à faciliter la compréhension du texte et à en souligner les particularités.
Fulgence
Philippe Dain, Étienne Wolff
Loin de réduire le Décaméron à un projet de régénération linguistique et sociale qui accorde la priorité au plaisir, notamment au plaisir de raconter, cet essai en souligne la nature morale et philosophique...
Essai sur le Décaméron de Boccace
Fosca Mariani Zini
Lors de son acte de naissance, l'esthétique comme science philosophique se définit historiquement comme une épistémologie : celle du « savoir sensible », qu'en 1750 Baumgarten délimite à partir du savoir rationnel. L'esthétique se fonde comme ...
Charlotte Morel
L'importance de Friedrich von Hardenberg alias « Novalis » (1772-1801) dans l’histoire de la littérature allemande et européenne est bien connue. En revanche, on ignore encore trop souvent que le poète romantique fût également philosophe...
Études fichtéennes (1795-96)
Novalis
Augustin Dumont
Nous pensons dans la langue et communiquons grâce à elle. Or les langues diffèrent, selon le temps et le lieu, et rendent nécessaire l'acte de traduire, l’effort de dire la même chose autrement. Dans cet acte, au cœur de la compréhension et de la...
Interpréter/traduire
Christian Berner, Tatiana Milliaressi
Les articles présentés et traduits dans le présent ouvrage, réunis sous un titre qu'approuva l’auteur lors de sa première publication, portent sur la période qui s’ouvre peu d’années après la publication de Knowledge and Belief et qui s’étend jusqu’aux...
Jaakko Hintikka
Nadine Lavand
Ce recueil d'articles réexamine la place de la linguistique en traductologie alors que les deux domaines tendent à se séparer depuis quelque temps. Pour aborder ce problème, il convient de faire un bilan récent pour actualiser cette problématique. Le...
Tatiana Milliaressi
Il y a près de 2000 ans, un lettré anonyme de l'époque impériale a écrit en grec un petit texte inclassable, qui mêle fiction mythologique, paradoxographie, étiologie et géographie, et qui depuis la Renaissance a été transmis dans le corpus des anciens...
Origine des noms de fleuves, de montagnes et de ce qui s'y trouve
Pseudo-Plutarque
Charles Delattre
La critique a chez Benjamin une double dimension : celle de la reconstruction méthodique de l'objet signifiant et celle de l’instauration d’un écart qui, préparé déjà par la distance historique, fait éclater son unité de sens. Ce geste, qui se fonde...
Patricia Lavelle, Heinz Wismann
L'objectif est d’étudier les enjeux d’une phénoménologie de l’écoute dans l’expérience musicale comprise comme un « jeu avec les forces », permettant de faire l’épreuve de soi et de « s’entendre voir ».
Une philosophie des silences et des timbres
Marie-Pierre Lassus
Quels sont les effets de l'écriture sur le régime intellectuel des Grecs? Une écriture interrogée dans sa dimension anthropologique: comme une activité cognitive, et quand elle prend une place majeure dans la vie sociale et dans les pratiques politiques.
Nouvelle édition identique à celle de 1988
Marcel Detienne
Le commentaire qui suit le texte grec, accompagné de son apparat critique et de sa traduction, isole un à un les problèmes de l'herméneutique à tous les niveaux de la critique verbale et de la syntaxe jusqu'à la signification globale, de manière à...
Le texte et ses interprétations - 4 Tomes
Jean Bollack
Ce volume réunit des articles écrits par des spécialistes historiens des sciences et historiens de la philosophie ancienne, français et étrangers, portant sur un ouvrage fondamental pour la philosophie des mathématiques.
Alain Lernould
Une œuvre scientifique en construction est une entreprise souvent incertaine, à l'aspect buissonnant, rarement linéaire, où le vrai et le faux peuvent se côtoyer. Des idées contestables, périssables peuvent être facteurs de progrès et même...
Histoire des idées dynamiques en physique au XIXe siècle
Bernard Pourprix
Les études présentées explorent la richesse et la complexité de l'éthique chez Kierkegaard, qui n’est pas ce simple et rigide « stade » de l’existence, aisément dépassé par le religieux, que l’on croit souvent.
Pensée et problèmes de l'éthique
Anne-Christine Habbard, Jacques Message
