Allemagne d'aujourd'hui, n°217/juillet - septembre 2016

Paperback

Publication Date

11 October 2016

ISBN-13

978-2-7574-1365-4

Extent

Main content page count : 224

Code

1642

Dimensions

16 x 24 x 1.2 cm

Weight

365 grams

List Price

14.00 €

ONIX XML

Version 2.1, Version 3

PDF

Publication Date

27 September 2016

ISBN-13

978-2-7574-1500-9

Illustrations

19 illustrations, color/ 5 illustrations, black & white/ 4 charts/ 2 maps

Extent

Main content page count : 224

Code

1642P

Technical Protection ebook

None

List Price

10.00 €

ONIX XML

Version 2.1, Version 3

Google Book Preview

Contents

ÉDITORIAL

J. VAILLANT – La crise des réfugiés bouscule le paysage politique en Allemagne

H. BRODERSEN – La conjoncture allemande face au BREXIT

F. MASSON – Quelles perspectives pour une relance durable du Triangle de Weimar ?

H.-P. PREUSSER – « Orgies ! Orgies ! Nous voulons des orgies ! » Astérix, une épopée du processus de civilisation (Traduit de l'allemand par Roland Crastes)

L'actualité sociale par B. LESTRADE

SOMMAIRE

L’Allemagne et l’Afrique, d’hier à aujourd’hui

Un dossier dirigé par Jean-Louis Georget et Jean-Jacques Alcandre

J.-L. GEORGET, J.-J. ALCANDRE – Des traces du passé aux interrogations du présent : l’Afrique, continent des hésitations allemandes

J.-J. ALCANDRE – La Conférence de Berlin 15 novembre 1884 - 26 février 1885

C. REPUSSARD – Imaginaire colonial allemand autour de 1900, creuset d’une « autre modernité » ?

M. KASSÉ – L’Allemagne vue par l’Afrique et les Africains

M. CISS KANAKASSY – Un entretien sur le concept de « déberlinisation »

J.-J. ALCANDRE – La destinée d’un noir en Allemagne : Theodor Michael, Deutsch sein und schwarz dazu

M. KASSÉ – La politique africaine de l’Allemagne d’hier à aujourd’hui : une approche contradictoire entre idées et réalités

C. HILLER VON GAERTRINGEN – Les entreprises allemandes à la découverte d’un continent inconnu, l’Afrique

C. DE GEMEAUX – La République fédérale d’Allemagne et le Togo. « Prendre pied » sur le continent africain ?

S. BRUENDEL – La Namibie et l’Allemagne, une relation postcoloniale (Traduit de l’allemand par Bérénice Zunino)

A. ISKAM – L’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest et l’engagement de la République allemande dans le combat contre le virus (Traduit de l’allemand par Elise Pape)

H. IVANOFF – Allemagne-Afrique : de l’art spolié à l’héritage colonial partagé ?

R. KUBA – Regards sur l’Autre lointain : l’ethnologie de l’Afrique en Allemagne

H. STARK – La politique africaine de l’Allemagne entre principes éthiques et intérêts économiques

Excerpt

Editorial

Editorial.pdf ( pdf 280.73 KB )

---

L’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest et l’engagement de la République allemande dans le combat contre le virus

Résumé

A partir de 2014 jusqu'en 2015, la Sierra Leone, la Guinée et le Liberia ont eu à lutter contre une épidémie de maladie à virus Ebola sans précédent. L’évolution passant de quelques cas isolés  à une épidémie d’une portée nécessitant une réponse au niveau international et suscitant l’hystérie générale face au virus a conduit à une situation suggérant une analyse géopolitique pertinente. Le résultat essentiel de cette étude est que l’épidémie constituait une crise du développement qui se manifestait dans des aspects médicaux.

Soucieuse d’améliorer la situation dans les pays concernés, la République fédérale d’Allemagne, elle aussi, s’est engagée dans la lutte contre le virus, non seulement par le biais de dons d’argent mais aussi par le déploiement de forces de la Bundeswehr.

A la suite de l’offensive du virus Ebola et son passage à une épidémie, le bureau « géopolitique/géographie » du Centre de géoinformation de la Bundeswehr a travaillé sur ce sujet, examinant attentivement les raisons pour lesquelles quelques cas isolés pouvaient entraîner une épidémie qui nécessitait l’intervention de la communauté internationale. 

Abstract

From 2014 to 2015, Sierra Leone, Guinea and Liberia had to fight an Ebola pandemic of unprecedented dimensions. The development from localised cases of the disease to a pandemic whose scope required an international response and triggered hysterical reactions in the public’s attitude towards this virus suggested an investigation of these interesting and relevant circumstances from a geopolitical angle. The most important result of this study is that the pandemic constituted a development crisis manifesting itself in medical aspects.

In an effort to improve the situation in these countries, the Federal Republic of Germany, too, engaged actively in the fight against the virus, not only by donating funds but also by deploying Bundeswehr assets.

In the wake of the Ebola outbreak and its development into a pandemic, the Geopolitics/Geography Branch of the Bundeswehr Geoinformation Centre intensely looked into this issue, focusing on how it could happen that localised cases of the disease turned into a pandemic in this instance that required the International Community to take action.

---

Introduction

Introduction.pdf ( pdf 65.82 KB )

---