Éclairer le rôle singulier de la chanson dans l’œuvre de Carlos Saura Lire la suite
À partir de l'œuvre cinématographique du réalisateur espagnol Carlos Saura, cet ouvrage s’intéresse aux rôles narratifs et esthétiques de la musique vocale dans les films de fictions.
Les fonctions de la musique vocale (paroles et musique) au sein du film sont analysées sous différents aspects : ordre, temps et espace du récit, caractérisation des personnages, révélation de leurs points de vue et de celui de l’énonciateur filmique.
La notion de resémantisation est au cœur des analyses proposées car l’interrelation constante entre paroles, musiques et les autres matières sonores et visuelles produit toujours un glissement sémantique de la chanson qui influence elle-même la compréhension des autres éléments filmiques.
L’œuvre polysémique du cinéaste espagnol, très grand mélomane et maître de l’« œuvre ouverte », permet de mettre en évidence ces rôles de la chanson, car la musique vocale se prête parfaitement à une révélation détournée du sens, caractéristique chez l’auteur de Cría Cuervos.
Introduction
Jean-Louis Georget, Gaëlle Hallair
Les savoirs sur le terrain : entre théorie et empirisme
Réflexions sur l'épistémologie de l'espace ethnographique européen
Bernhard Tschofen
Du terrain régional au terreau idéologique : la construction d’une science de l’Allemagne
Jean-Louis Georget
L’ethnographie : naissance d’une science de terrain en Allemagne à l’aube du XXe siècle
Hélène Ivanoff
Les politiques et les épistémologies du terrain dans l’économie rurale française
Olessia Kirtchik
« Se dé-saisir » de son terrain. Pour une épistémologie de la distanciation
Delphine Blanc
Les outils du terrain : méthodes et relais
Le terrain dans les carnets et les photographies des géographes français et allemands (fin XIXe – mi XXe siècle)
Gaëlle Hallair
Savoirs missionnaires, savoirs d’ethnologues. Production et circulation des premiers savoirs ethnologiques et linguistiques sur les Pokomo (Kenya) à la fin XIXe siècle et au début du XXe siècle
Clélia Coret
L’exploration des colonies allemandes par les géographes : techniques de recherche et formes de coopération locale lors des expéditions
Carsten Gräbel
Un terrain solide ? Hans Schinz, la topographie du territoire africain et les fondements d’une carrière universitaire entre Zurich, Berlin, le Cap et Kew
Dag Henrichsen
Le savoir ethnographique entre spécialité administrative et recherche scientifique – Statistiques d’État, topographie et ethnographie dans le royaume de Wurtemberg
Lioba Keller-Drescher
Quand l’État intervient : l’utilisation politique du terrain du XIXe siècle à la fin de la Grande Guerre
De la reconstitution du paysage sonore à l’histoire de la recherche archéologique dans des milieux multiculturels : exemples de terrains en Europe centrale et orientale (Croatie, Bosnie-Herzégovine, Transylvanie au XIXe siècle)
Daniel Baric
Tchécoslovaquie : concept et propagande pendant la Grande Guerre
Michal Kšiňan
L’exploration des frontières : la Volkskunde lors de l’expédition des Balkans en 1916
Christian Marchetti
Saisir le terrain : les frontières de la Slovaquie après 1918
Bohumila Ferenčuhová
Bibliographie
Résumés / Zusamenfassungen
Présentation des auteurs