Les enjeux de la traduction dans les agences de presse
Première édition
Les traces écrites et figurées de la mémoire dans le monde romain constituent ensemble un monumentum au sens premier du terme (en latin, le verbe moneo-monere signifie avertir, témoigner), une véritable balise pour le temps présent. Leur étude sur la longue durée, de la république médiane à l'Antiquité tardive, propose ainsi une véritable... Lire la suite
Les traces écrites et figurées de la mémoire dans le monde romain constituent ensemble un monumentum au sens premier du terme (en latin, le verbe moneo-monere signifie avertir, témoigner), une véritable balise pour le temps présent. Leur étude sur la longue durée, de la république médiane à l'Antiquité tardive, propose ainsi une véritable « mémoire en actes » originale, susceptible de participer au renouvellement de nos approches des relations entretenues par l'histoire et la mémoire. Sont analysés quelques espaces romains et impériaux (de l’Aventin à la colonie de Philippes en Macédoine), plusieurs figures de pouvoir éminentes ou plus méconnues (de Mécène à Avitus), et des discours, en mots et en images, empreints de rhétorique classique (depuis Tacite jusqu’à la statuaire de l’Afrique tardive).
Spécifications
- Éditeur
- Presses Universitaires du Septentrion
- Auteur
- Lucile Davier,
- Collection
- Traductologie
- ISSN
- 12721905
- Langue
- français
- Mots clés
- littérature engagée, politique, révolution, témoignage
- Catégorie (éditeur)
- Catalogue Septentrion > Linguistique, traductologie > Traductologie
- Catégorie (éditeur)
- Catalogue Septentrion > Linguistique, traductologie
- BISAC Subject Heading
- LAN023000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting
- Dewey (abrégé)
- 410 Linguistics
- Code publique Onix
- 06 Professionnel et académique
- CLIL (Version 2013-2019 )
- 3147 Linguistique, Sciences du langage
- Date de première publication du titre
- 15 février 2016
- Subject Scheme Identifier Code
- Classification thématique Thema: Traduction et interprétation
- Type d'ouvrage
- Monographie
- Avec
- Index, Bibliographie
Livre broché
- Date de publication
- 06 novembre 2020
- ISBN-13
- 978-2-7574-3175-7
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 182
- Code interne
- 1985
- Prix
- 21,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Date de publication
- 06 novembre 2020
- ISBN-13
- 978-2-7574-3184-9
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 182
- Code interne
- 1985P
- Prix
- 15,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Pack de titres multiples
- Contenu du produit
- Ce que Mai 68 a fait à la littérature (Livre broché)
9782757431757
Ce que Mai 68 a fait à la littérature (PDF) 9782757431849 - Details de produit
- 2
- Date de publication
- 06 novembre 2020
- ISBN-13
- 978-2-7574-3202-0
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 182
- Code interne
- 1985L
- Format
- 16 x 24 x 1,1 cm
- Poids
- 300 grammes
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Livres Aperçu
Sommaire
Présentation
Nelly Wolf, Matthieu Rémy
Du Rêve est vrai à Derrière la vitre :Robert Merle et l'impossible roman de 68
Anne Wattel
Les vacances de Romain Gary dans le Paris de Mai 68
Maxime Decout
Faire l’irrévolution
Nelly Wolf
« La poésie écrite n’a plus lieu d’être / … ça charge… » :la poésie action et Mai 68
Gaëlle Théval
Feuilles volantes
Nathalie Barberger
Vers l’image noire. Les formes courtoises du nihilisme dans les textes-filmsde Marguerite Duras de Détruire dit-elle à L’Homme Atlantique
François Dussart
Christiane Rochefort : et s’il n’en reste qu’une
Geneviève Brisac
Mai 68 et l’avènement d’un écrivain : le Journal de Jean-Patrick Manchette
Matthieu Rémy
« Ailleurs et Demain », « Ici et Maintenant » :Mai 68 et validation culturelle de la science-fiction en France
Simon Bréan
Malraux en 68 ou l’entrée dans « le temps des limbes »
Jean-Louis Jeannelle
L’hémisphère 68 de la génération inculte
Jean-Marc Baud
Mythe révolutionnaire et vérité romanesque :ce que la littérature fait à Mai 68. Trois enfants du tumulte d’Yves Bichet
Stéphane Chaudier
Repères bibliographiques