La genèse des études japonaises en Europe
(PDF 1,07 MB)

La genèse des études japonaises en Europe

Autour du fonds Léon de Rosny de Lille


Histoire et civilisations

Dans quelle mesure peut-on expliciter la genèse des études japonaises et le paysage intellectuel du XIXe siècle en Europe par le biais de Léon de Rosny (1837-1914) ? Quelles sont ses filiations épistémologiques avec l'orientalisme et l'idée de progrès ? En quoi les documents conservés par Rosny nous renseignent-ils sur la circulation des savoirs et des hommes entre l’Asie et l’Europe ? Telles sont les interrogations auxquelles cet ouvrage tente d’apporter quelques éléments de réponse. Léon de Rosny, premier professeur d’une chaire des études japonaises en France, à l’École spéciale des langues orientales, a fait don à partir de 1906 à la ville de Lille, lieu de sa naissance, de sa collection personnelle d’ouvrages non seulement en français mais surtout en chinois et en japonais. Ce travail inédit sur le fonds lillois permet d’examiner tant l’œuvre de Rosny que le contexte du début des études japonaises en Europe.

Titre La genèse des études japonaises en Europe
Sous-titre Autour du fonds Léon de Rosny de Lille
Édition Première édition
Avec Patrick Beillevaire, Chris Belouad, Guillaume Carré, Bénédicte Fabre-Muller, Yôko Iwashita, Brigitte Lefèvre, Naoko Nishizawa, Noriko Berlinguez-Kôno, Philippe Rothstein, Willy Vande Walle
ISSN 12845655
Éditeur Presses Universitaires du Septentrion
BISAC Classifications thématiques HIS000000 HISTORY
Dewey (abrégé) 900 History
Public visé 06 Professionnel et académique
CLIL (Version 2013-2019 ) 3435 LITTÉRATURE GENERALE
3378 Histoire générale et thématique
3379 Personnages historiques
Date de première publication du titre 19 novembre 2020
 
Support Livre broché
Nb de pages 318 p.
ISBN-10 2757432184
ISBN-13 978-2-7574-3218-1
GTIN13 (EAN13) 9782757432181
Référence 1992
Date de publication 19 novembre 2020
Nombre de pages de contenu principal 318
Format 16 x 24 x 2,5 cm
Poids 538 gr
Prix 24,00 €
 
Support PDF
Nb de pages 318 p.
Details de produit PDF
ISBN-10 2-7574-3222-2
ISBN-13 978-2-7574-3222-8
GTIN13 (EAN13) 9782757432228
Référence 1992P
Formats associés Publication numérique basée sur (édition papier) GTIN-13 - (EAN 13) 9782757432181
Date de publication 10 novembre 2020
Publication , France
Protection technique e-livre Aucun
Nombre de pages de contenu principal 318
Illustrations
50 illustrations, couleur
8 illustrations, noir et blanc
Prix 18,00 €
 
Support Pack de titres multiples
Nb de pages 318 p.
Details de produit 2
ISBN-10 2-7574-3230-3
ISBN-13 978-2-7574-3230-3
GTIN13 (EAN13) 9782757432303
Référence 1992L
Formats associés Publication numérique basée sur (édition papier) GTIN-13 - (EAN 13) 9782757432181
Date de publication 19 novembre 2020
Publication , France
Nombre de pages de contenu principal 318
Format 16 x 24 x 2,5 cm
Poids 538 gr
 


Philippe Rothstein

Maître de conférences honoraire à l'Université Paul Valéry - Montpellier III, spécialiste de linguistique et de traductologie.


Bénédicte Fabre-Muller, Pierre Leboulleux, Philippe Rothstein
Léon de Rosny 1837-1914
De l'Orient à l'Amérique
Documents et témoignages
Ethnologue, premier japonologue en France, sinologue, mayaniste, spécialiste des religions orientales et épistémologue, Rosny est un découvreur, un véritable pionnier de ces sciences dans la seconde moitié du XIXe siècle. Travailleur infatigable, boulimique de connaissances, il est aussi un "entreprenant" impénitent. C'est hors cursus...


Collaborations intellectuelles ou scientifiques :

Édité par Tatiana Milliaressi, Svetlana Vogeleer
L'aspect et la modalité sont deux catégories linguistiques complémentaires qui marquent, chacune à sa façon, l’évaluation subjective de la situation par le locuteur. Leurs expressions grammaticale ou lexicale varient d’une langue à l’autre. Si leur dimension syntaxique a fait l’objet de nombreuses études...



Édité par Tatiana Milliaressi
Philosophie & linguistique
Ce recueil d'articles réexamine la place de la linguistique en traductologie alors que les deux domaines tendent à se séparer depuis quelque temps. Pour aborder ce problème, il convient de faire un bilan récent pour actualiser cette problématique. Le...









Lille 1 Lille 2 Lille 3 Université du littoral, côte d'Opale Université Valenciennes Hainaut Cambrésis Université Catholique de Lille