Introduction
Jean-Marc Larrue, Université de Montréal et Giusy Pisano, École nationale supérieure Louis-Lumière
Esthétique et technologie du son
• Pratiques du son électrique au théâtre et au cinéma, 1920-1940
Martin Barnier, Université Lumière Lyon 2 – Passages XX-XXI
• Impact des nouvelles technologies sonores au théâtre
Sylvain Samson, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• Avant Pierre Schaeffer : bruits et sons dans les mises en scène parisiennes du début du XXe siècle
Martin Laliberté, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• Le son de l'automobile : évolution des techniques sonores et utilisation des sons sur la scène parisienne (1900-1940)
Delphine Chambolle, Université Charles de Gaulle Lille 3 - CECILLE
• La vérité théâtrale dans les traces sonores des cahiers de régie
Vincent Dussaiwoir, UCL Louvain, Paris-Ouest Nanterre La Défense
Esthétiques du visuel
• Les formes du théâtre français de 1900 à 1950 : influences, transferts, recherches
Chantal Guinebault, Université de Lorraine – Centre de recherche sur les médiations, EA 3476
• L'artifice du « tableau » au théâtre : du texte à la photographie
Carole Halimi, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• La toile de fond, entre mise en scène et mise en image. La photographie de rôle par l'atelier Nadar
Caroline Chik, Université de Picardie
Mise en scène
• La mise en scène selon André Antoine : expérimenter dans la nuit du vivant
Mireille Losco-Lena, École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre de Lyon – Passages XX-XXI
• Folies et fantaisies dans le fonds ART : des sous-genres du vaudeville ?
Adélaïde Jacquemard-Truc, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• Le théâtre historique et sa mise en scène d’après le fonds ART (1860-1900)
Pascale Alexandre, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• « Choses vues » : la mise en scène des adaptations théâtrales des romans de Zola au XIXe siècle d’après les fonds de l’ART
Geneviève De Viveiros, Université Western Ontario
Dynamiques intermédiales
• Les dispositifs mixtes théâtre/cinéma et leur mise en scène/film
Jean-Pierre Sirois-Trahan, Université Laval
• Visions électriques. Le renouvellement de l’expérience spectatorielle au temps de l’électrification des théâtres
Stéphane Tralongo, Université de Lausanne
• Héritages du théâtre français chez George Cukor : Paris-Broadway-Hollywood
Marguerite Chabrol, Université Paris Ouest Nanterre La Défense
• Migrations esthétiques et techniques de l’art magique au théâtre
Frédéric Tabet, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• Au téléphone – une pièce d’horreur présentée au théâtre et à l’écran
Sabine Lenk et Frank Kessler, Université d’Utrecht
• Mises en scène et interdépendances médiatiques autour de la pièce de théâtre Sherlock Holmes
Caroline Renouard, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
• De Mélo en Mélo
Geneviève Mathon, Université Paris-Est Marne-la-Vallée – LISAA (EA 4120)
Témoignage
• Le relevé de mise en scène témoin de l’évolution du théâtre, de 1950 à 2000
Serge Bouillon (président d’honneur) et Danielle Mathieu-Bouillon (présidente), Association de la Régie Théâtrale
Bibliographie et index