Collection créée en 2008 et dirigée par Alain Deremetz & Karl Zieger.
Cette collection est conçue comme un espace de réflexions et de débats sur la spécificité, les formes, les transmissions et les transformations continuelles de la pratique littéraire de l'Antiquité au XXIe siècle.
À une époque où l'Europe se construit économiquement et politiquement, il importe plus que jamais d'en développer la dimension culturelle selon une perspective large qui aille de l'inventaire de son patrimoine à l'enregistrement de ses manifestations émergentes.
Ouverte aux approches qui prennent en compte des champs voisins des sciences humaines : l'histoire, la linguistique, l'anthropologie, la philosophie, la sociologie, l'histoire de l'art…, la littérature comparée, cette collection visera à susciter la curiosité et l'intérêt du public le plus vaste possible, en promouvant des perspectives qui éclairent l'arrière-plan, le contexte, les enjeux et la portée des textes et en mettant l'accent sur le dialogue que n'ont cessé d'entretenir entre elles les littératures européennes depuis l'Antiquité classique.
De 2010 à 2016, Pascal Dusapin a échangé sur sa musique au travers d'une correspondance et de deux entretiens avec Maxime McKinley. De fil en aiguille, ce dialogue spontané est devenu un projet de livre. Il s'agit d’un parcours riche en déviations et associations d’idées dans l’atelier d’un des plus importants compositeurs de notre temps...
Édité par Makiko Andro-Ueda, Toshio Takemoto, Jessica Wilker
Depuis une vingtaine d'années, on assiste à une vague de parutions consacrées aux rapports entre la poésie brève orientale et les grands poètes occidentaux qui s’inscrivent dans la tradition du « poème-instant » dont la forme la plus connue est le haïku. Le poème bref, comparé tantôt à la photographie tantôt à l’image de l’éclair, est souvent ...
Ce livre est né de la confrontation, a priori paradoxale, entre une théorie sémiotique contemporaine (la réflexivité – ou l'autoréférence – textuelle) et un domaine de référence bien antérieur à son avènement (la poésie latine). Son premier devoir fut donc d’en fonder la légitimité. Ce fut chose aisée, car si la littérature réflexive, dont cette...
Milena était connue du public par les lettres de Kafka, qui avait su voir en elle un être hors du commun, « un feu vivant ». Milena Jesenská, journaliste à Prague, a payé de sa vie son engagement aux côtés des opprimés, Juifs, communistes, antifascistes. Aujourd'hui, ses lettres au publiciste émigré Willi Schlamm, en 1938-1939, offrent le...
Les imaginaires visuels de la dystopie (1840-1940)
Littératures
Aujourd'hui inscrite au cœur des cultures télévisuelle et adolescente, la dystopie possède une histoire riche pourtant méconnue. Cette forme d’expression qui mêle projection dans le futur et vision critique d’une société révèle les enjeux majeurs des époques qu’elle a traversées. Explorer ses caractéristiques visuelles sur un siècle, de 1840...
L'on trouvera à chaque page de cet ouvrage le désir de mettre en lumière le lien entre littérature(s) et philosophie(s), en essayant de « lire la littérature en philosophe » et de « lire la philosophie en littéraire ». Si beaucoup de critiques ont glosé sur ce qu’était la déconstruction ou ce que signifiait lire en déconstructionniste, l’auteur...
Avec Michel Deguy, Jean-Marie Gleize, Christian Prigent et Nathalie Quintane
Littératures
« Illisible, la poésie française contemporaine » ? Il fallait interroger ce jugement récurrent, afin d'en comprendre les raisons. Pour cela, il était essentiel de convoquer la parole des auteurs. M. Deguy, J.-M. Gleize, C. Prigent et N. Quintane, choisis pour leur diversité esthétique et générationnelle, ont permis de remettre en question(s)...
Aragon est un homme marqué par l'Histoire : né en 1897, il a connu les deux grands conflits mondiaux, mobilisé en 1918 et 1939, l'entre-deux-guerres, la Résistance, la guerre froide. Dans les romans du Monde réel, un événement domine tous les autres...
Conceptions iconiques et filmiques du roman chez Zola
Littératures
Émile Zola a pressenti à juste raison que le XXe siècle allait être celui du passage de l'écrit à l’écran. Et Le brio de l’écrivain aura été d’inscrire l’acte photographique au cœur de sa conception du roman et de recourir au concept d’écran comme
Arthur Schnitzler est aujourd'hui, en France, à côté de Hugo von Hofmannsthal et de Stefan Zweig l'un des écrivains autrichiens les plus connus. La réception française de son œuvre a été cependant partielle et mouvementée : alors que l'écrivain viennois..
Collection Histoire franco-allemande en 11 volumes
Newsletter
Facebook
Twitter