<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>Presses universitaires du Septentrion</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260313T0141Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9791090290143</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>Presses universitaires du Septentrion</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>1819</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9791090290143</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9791090290143</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>7.87</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>5.51</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>4.80</Measurement>
<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>20</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>14</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>136</Measurement>
<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<YearOfAnnual>2018</YearOfAnnual> 
<TitleText textcase="01">Recherches en Didactiques, n°25/mai 2018</TitleText> 
<Subtitle textcase="01">Didactiques et contextes culturels</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>11366</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Denise Orange Ravachol</PersonName> 
<PersonNameInverted>Orange Ravachol, Denise</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Denise</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Orange Ravachol</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>10583</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Abdelkarim Zaid</PersonName> 
<PersonNameInverted>Zaid, Abdelkarim</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Abdelkarim</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Zaid</KeyNames> 
<ProfessionalAffiliation>
<Affiliation>Théodile-CIREL EA 4354, IUFM Nord-Pas-de-Calais, Université d'Artois, Villeneuve d'Ascq</Affiliation>
</ProfessionalAffiliation> 
<BiographicalNote textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Abdelkarim Zaid, Maître de conférences en sciences de l'éducation, est formateur à l'École Supérieure du Professorat et de l&#8217;Éducation de Lille Nord de France. Ses recherches en didactiques portent sur les dispositifs d&#8217;enseignement et de formation en sciences et techniques. Il est membre de l&#8217;équipe Théodile-CIREL. abdelkarim.zaid@espe-lnf.fr&#60;/p&#62;  &#60;p&#62; &#60;/p&#62;</BiographicalNote> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>104</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>EDU000000</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>Catalogue Septentrion</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Éducation et didactiques</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>Catalogue Septentrion</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Éducation, psychologie</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3013</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>PARASCOLAIRE</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Les didactiques se focalisent sur les savoirs à apprendre et à enseigner. Ces savoirs, ainsi que leurs processus d'enseignement et d&#8217;apprentissage, spécifient et sont spécifiés par leurs contextes sociétal, linguistique, culturel ... Les cinq articles du numéro 25 de &#60;em&#62;Recherches en didactiques&#60;/em&#62; explorent ainsi des « jeux » de contextes au travers d&#8217;études de cas variées. Trois d&#8217;entre eux concernent l&#8217;école primaire : en histoire, la construction d&#8217;un savoir historique passe par la mise à distance du contexte quotidien et l&#8217;adoption d&#8217;un positionnement énonciatif permettant de gérer l&#8217;hétéroglossie ; en français, la délégation de l&#8217;outil carnet de lecture à des élèves entraîne leur participation active les impliquant dans un monde de tâches élargi ; dans un contexte de reconfiguration de l'enseignement de l'informatique, on voit que la conscience disciplinaire des enseignants freine leur participation à cette mutation. Dans le secondaire, en sciences économiques et sociales, des effets de lexique neutralisent les problèmes inhérent à l&#8217;enseignement de la thématique du marché, une question pourtant socialement vive, comme ils interrogent les ambitions d&#8217;une discipline. Plus généralement en éducation, l&#8217;interculturel gagne à être pensé comme un construit social où l&#8217;Autre est un sujet pluriel et changeant parce qu&#8217;inscrit dans des relations, au contraire de ce qu&#8217;en font des approches culturalistes différencialistes.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Les didactiques se focalisent sur les savoirs à apprendre et à enseigner. Ces savoirs, ainsi que leurs processus d'enseignement et d&#8217;apprentissage, spécifient et sont spécifiés par leurs contextes sociétal, linguistique, culturel ... Les cinq articles du numéro 25 de Recherches en didactiques explorent ainsi des « jeux » de contextes...</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;&#60;InvalidTag http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/&#62;&#60;/p&#62;
&#60;div class="page" title="Page 3"&#62;
&#60;div class="layoutArea"&#62;
&#60;div class="column"&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;Pre&#769;sentation du nume&#769;ro  &#60;/span&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;- Denise Orange Ravachol et Abdelkarim Zaid &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;E&#769;crire en histoire au CE2. Orchestration de l'he&#769;te&#769;roglossie&#60;br /&#62;
et construction des savoirs historiques&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;Didier Cariou, Pascale Cou et Jeanne Cozic &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;Reconfiguration de l&#8217;enseignement de l&#8217;informatique&#60;br /&#62;
a&#768; l&#8217;e&#769;cole primaire : quelle conscience disciplinaire&#60;br /&#62;
chez les professeurs des e&#769;coles stagiaires ?&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;Be&#769;atrice Drot-Delange &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;Le design et la de&#769;le&#769;gation d&#8217;outils&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;Pascal Dupont, Myriam Villeneuve-Lapointe et Annie Chourau &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;Enseigner le marche&#769; : un de&#769;fi aux effets de lexique ?&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;Herve&#769; Blanchard et Yves-Patrick Cole&#769;no &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'"&#62;L&#8217;interculturel en re&#769;flexion pour la classe et ailleurs&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700; font-style: italic"&#62;Ve&#769;ronique Lemoine &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700"&#62;Re&#769;sume&#769;s &#8211; summaries &#8211; resu&#769;menes&#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'MinionPro'; font-weight: 700"&#62;Publications reçues &#60;/span&#62;&#60;/p&#62;
&#60;/div&#62;
&#60;/div&#62;
&#60;/div&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1999</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1400</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>36590bb200d5e0f4d6b6dfc748349ab9</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>325080</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100234430/images/379d08c7a38df48c777c07ea990a3bcf/HIGHQ/9791090290143.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20180705T0907Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>179</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>9a41622b727fa31d8690ef98099aaeb3</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>12583</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100234430/images/379d08c7a38df48c777c07ea990a3bcf/THUMBNAIL/9791090290143.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20180705T0907Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>09</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>Recherches en didactiques. Les Cahiers Théodile (REDLCT)</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>SEPTENTRION</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>06</PublisherIDType>
<IDValue>3052865310012</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>Presses Universitaires du Septentrion</PublisherName> 
<Website>
<WebsiteRole>01</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.septentrion.com/</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.septentrion.com/</WebsiteLink>
</Website> 
</Publisher>
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20180731</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20180630</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>27574100234430</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
</RelatedMaterial>
</Product>
</ONIXMessage>