affiner votre recherche
Dans le contexte de la guerre en Ukraine, ce numéro interroge les relations historiques, politiques et culturelles au sein du Triangle de Weimar.
Lire la suite
Triangle de Weimar : réconcilier les mémoires, bâtir l'Europe
Andrea Chartier-Bunzel, Françoise Knopper
Une histoire culturelle et transnationale de Fidelio, l'unique opéra de Beethoven.
Transferts, circulations, appropriations (1798–XXIe siècle)
Patrice Veit, Philippe Gumplowicz
L'histoire de la construction nationale en France et en Allemagne au XIXe siècle est une affaire largement transnationale. Nourrie notamment par une multitude d'échanges et de transferts, elle se joue sur des terrains nombreux et variés qui traversent les deux sociétés dans leur ensemble et dépassent, à bien des égards, la question de la nation.
1815-1870Volume 6
Michael Werner
« Chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même ». Et si ce constat dressé par Marcel Proust pouvait également s'appliquer à ce lecteur collectif qu’est l’espace de réception dans le cadre d’un transfert culturel littéraire ? L’observation de la diffusion, de la réception et de la traduction de l’œuvre de Proust au Brésil ...
Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960)
Étienne Sauthier
