affiner votre recherche
Une histoire culturelle et transnationale de Fidelio, l'unique opéra de Beethoven.
Lire la suite
Transferts, circulations, appropriations (1798–XXIe siècle)
Patrice Veit, Philippe Gumplowicz
« Chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même ». Et si ce constat dressé par Marcel Proust pouvait également s'appliquer à ce lecteur collectif qu’est l’espace de réception dans le cadre d’un transfert culturel littéraire ? L’observation de la diffusion, de la réception et de la traduction de l’œuvre de Proust au Brésil ...
Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960)
Étienne Sauthier