Résumé

De 1949 à 1972, la RDA, à la recherche de sa reconnaissance internationale, s'est beaucoup investie en Afrique dans le domaine de la formation et de l'éducation qui constituait l’essentiel de sa politique culturelle sur ce continent. Les années 1970 et 80, dominées par la lutte du régime de Berlin-Est pour l’expansion du communisme dans le monde, ont vu s’accentuer cette aide de la RDA en faveur de ses partenaires africains. Mais après la réunification de 1990, force est de reconnaître que la nouvelle Allemagne, comme pour sanctionner les ex-partenaires de la RDA, a négligé ses relations culturelles avec ces Etats. Ainsi on y note l’absence d’Instituts Goethe ou encore un manque de soutien à l’enseignement de l’allemand.

Summary

From 1949 to 1972, the DRG, at its international recognition quest, has invested itself too much in the domain of the training and the education in Africa, which constituted the essential part of its cultural policy in this continent. The years 1970 and 1980, dominated by the East-Berlin contest for the increase of communism in the world have seen the expansion of this assistance of the DRG in favour of its African partners. But, after the reunification in 1989, we should admit that the new Germany has neglected its cultural relations with DRG’ s ex partners as to punish then for close relationship with the DRG. So we notice the lack of Goethe-Institutes or the absence of assistance in German teaching in these countries.