Le numéro traite de la mémoire du colonialisme allemand, que la reconnaissance progressive du génocide Herero a placé au centre de l'actualité Outre-Rhin ces dernières années.