<TitleType>01</TitleType> <TitleText>Arts du spectacle

Presses universitaires du Septentrion onixsuitesupport@onixsuite.com 20260312 fre

COM.ONIXSUITE.9782757435656 03 01 Presses universitaires du Septentrion 01 SKU 2091 02 2757435655 03 9782757435656 15 9782757435656 BC 02 19554893 <TitleType>01</TitleType> <TitleText>Arts du spectacle - Images et sons</TitleText> <TitleType>01</TitleType> <TitleText textcase="01">Les écrans turcophones</TitleText> <TitlePrefix>Les</TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix>Écrans turcophones</TitleWithoutPrefix> 01 GCOI 27574100911660 1 B01 Kristian Feigelson Feigelson, Kristian Kristian Feigelson IRCAV/Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle Kristian Feigelson, professeur à l'Université Sorbonne-Nouvelle, est sociologue à l’IRCAV. 2 B01 Mehmet Oztürk Oztürk, Mehmet Mehmet Oztürk Mehmet Oztürk, professeur à l'Université Marmara (Istanbul), est chercheur associéà l’INALCO. 3 A02 Mehmet Basutçu Basutçu, Mehmet Mehmet Basutçu 4 A02 Sibil Cekmen Cekmen, Sibil Sibil Cekmen 5 A02 Mathilde Chapus-Challamel Chapus-Challamel, Mathilde Mathilde Chapus-Challamel 6 A02 Aslı Daldal Daldal, Aslı Aslı Daldal 7 A02 Şirin Fulya Erensoy Erensoy, Şirin Fulya Şirin Fulya Erensoy 8 A02 Doğuşcan Göker Göker, Doğuşcan Doğuşcan Göker 9 A02 Gülsenem Gün Gün, Gülsenem Gülsenem Gün 10 A02 Deniz Inceoglu Inceoglu, Deniz Deniz Inceoglu 11 A02 Catherine Izzo Izzo, Catherine Catherine Izzo 12 A02 Nicolas Monceau Monceau, Nicolas Nicolas Monceau 13 A02 Ece Nirun Nirun, Ece Ece Nirun 14 A02 Burak Özçetin Özçetin, Burak Burak Özçetin 15 A02 Yılmaz Özdil Özdil, Yılmaz Yılmaz Özdil 16 A02 Jean-François Pérouse Pérouse, Jean-François Jean-François Pérouse 17 A02 Barış Saydam Saydam, Barış Barış Saydam 18 A02 Sebahattin Şen Şen, Sebahattin Sebahattin Şen 19 A02 Fariza Tanayeva-Zhakhanova Tanayeva-Zhakhanova, Fariza Fariza Tanayeva-Zhakhanova 20 A02 Ayşe Toy Par Toy Par, Ayşe Ayşe Toy Par 21 A02 Azime Hülya Uğur (Tanrıöver) Uğur (Tanrıöver), Azime Hülya Azime Hülya Uğur (Tanrıöver) 22 A02 Nilay Ulusoy Ulusoy, Nilay Nilay Ulusoy 23 A02 Ece Vitrinel Vitrinel, Ece Ece Vitrinel 24 A02 Serhat Yetimova Yetimova, Serhat Serhat Yetimova 25 A02 Damien Ziegler Ziegler, Damien Damien Ziegler 26 A02 Kristian Feigelson Feigelson, Kristian Kristian Feigelson IRCAV/Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle Kristian Feigelson, professeur à l'Université Sorbonne-Nouvelle, est sociologue à l’IRCAV. 27 A02 Mehmet Oztürk Oztürk, Mehmet Mehmet Oztürk Mehmet Oztürk, professeur à l'Université Marmara (Istanbul), est chercheur associéà l’INALCO. 1 01 fre 346 00 346 03 PER000000 29 2012 3689 Cinéma 10 PER004000 20 audiovisuel;cinéma;médias;monde turcophone 24 Catalogue Septentrion Cinéma, images et sons 01 06 01 L'audiovisuel turcophone fait preuve depuis quelques années d'un certain dynamisme et connaît un succès important au niveau national, régional et international avec plus de 200 millions de spectateurs. Le cinéma turc des années 2000-2020 est l'un des rares cinémas qui fait plus d'entrées que le cinéma américain au niveau national. En analysant ce tournant d’une industrialisation des images et son régime audiovisuel en Turquie après les années 2000, tant dans le cinéma de fiction qu’à la télévision ou dans les nouveaux médias, l’ouvrage se propose de montrer les spécificités de cette production tant en Turquie qu’en diaspora comme dans les principales aires turcophones d’Asie centrale et du Caucase. Cette industrie nouvelle des images se déploie à la fois dans son rapport à l’histoire et aux minorités comme dans ses relations à des questions tabous. Cette production filmique est aujourd’hui très diversifiée de la propagande audiovisuelle aux documentaires alternatifs, du cinéma des femmes aux séries ottomanes. Mais quelles sont les limites de ces écrans devenus dominants? Il s’agit d’aborder ici sous un angle critique et dans une approche pluridisciplinaire, la vitalité de cette industrie des images et ses limites lorsqu’elle fait écran à certaines questions pour prétendre réécrire l’histoire. Dans un contexte de globalisation au Proche-Orient, il s’agit de montrer la qualité esthétique d’un cinéma turcophone et pluriel, sa circulation toujours plus partagée aujourd’hui entre un cinéma d’auteur et un cinéma commercial, redevable d’une histoire et d’une véritable tradition filmique. 03 L'audiovisuel turcophone fait preuve depuis quelques années d'un certain dynamisme et connaît un succès important au niveau national, régional et international avec plus de 200 millions de spectateurs. Le cinéma turc des années 2000-2020 est l'un des rares cinémas qui fait plus d'entrées que le cinéma américain au niveau national. En analysant ce tournant d’une industrialisation des images et son régime audiovisuel en Turquie après les années 2000, tant dans le cinéma de fiction qu’à la télévision ou dans les nouveaux médias, l’ouvrage se propose de montrer les spécificités de cette production tant en Turquie qu’en diaspora comme dans les principales aires turcophones d’Asie centrale et du Caucase. Cette industrie nouvelle des images se déploie à la fois dans son rapport à l’histoire et aux minorités comme dans ses relations à des questions tabous. Cette production filmique est aujourd’hui très diversifiée de la propagande audiovisuelle aux documentaires alternatifs, du cinéma des femmes aux séries ottomanes. Mais quelles sont les limites de ces écrans devenus dominants? Il s’agit d’aborder ici sous un angle critique et dans une approche pluridisciplinaire, la vitalité de cette industrie des images et ses limites lorsqu’elle fait écran à certaines questions pour prétendre réécrire l’histoire. Dans un contexte de globalisation au Proche-Orient, il s’agit de montrer la qualité esthétique d’un cinéma turcophone et pluriel, sa circulation toujours plus partagée aujourd’hui entre un cinéma d’auteur et un cinéma commercial, redevable d’une histoire et d’une véritable tradition filmique. 02 Un ouvrage inédit sur l'évolution depuis 20 ans de l'audiovisuel turcophone au Proche-Orient. 01 Turkish Screens : Plurality of Images (2000-2020). 04 En mémoire de Patrick Chapus (1956-2020) La pluralité des images– Kristian Feigelson et Mehmet Oztürk 1. Un paysage audiovisuel innovant Une nouvelle économie du cinéma– Ece Vitrinel Politiques du cinéma– Serhat Yetimova Usages de la propagande audiovisuelle: les figures du chef– Ece Nirun Les mutations du paysage audiovisuel– Burak Özçetin Thèmes et genres: l'interaction cinéma et télévision– Ayşe Toy Par L'ère post-télévision– Nilay Ulusoy 2. Regards pluriels Influences artistiques, filiations intellectuelles– Mehmet Öztürk La réécriture visuelle de l’histoire: la construction d’un récit national– Deniz Inceoglu Fetih 1453 ou «Conquête1453»: un succès historique?– Jean-François Pérouse Filmer un tabou?– Kristian Feigelson L’espace visuel turcophone en Asie Centrale et au Caucase– Fariza Zhakhanova 3. Questions de société Les comédies contemporaines– Şirin Fulya Erensoy Le cinéma des Femmes– Hülya Ugur Tanriöver Le cinéma de diaspora en Allemagne– Gülsenem Gün La «Kurdicité» dans le cinéma turc– Yılmaz Özdil Le cinéma documentaire indépendant en quête d’une autre Turquie– Sibil Çekmen 4. Auteurs et thèmes Le mouvement d’un «nouveau cinéma indépendant»: mytheou réalité?– Aslı Daldal Nuri Bilge Ceylan, cinéaste de la contemplation– Nicolas Monceau Semih Kaplanoğlu: la nature dans la trilogie de Yusuf– Damien Ziegler L’imaginaire du Kurdistan: cinéastes kurdes irakiens, iraniens et turcs– Sebahattin Şen (traduit par Merve Iraz Turaç) Istanbul au cinéma– Doğuşcan Göker (traduit par Banu Gür) Regards sur l’Anatolie rurale– Barış Saydam (traduit par Esther Pedarros) 5. Postface Des paradoxes féconds– Mehmet Basutçu Auteurs / Authors Résumés / Abstracts Cartes de l’espace turcophone Chronologie / 1980-2021 Politique, cinéma et culture Bibliographie indicative Remerciements Crédits photos / Regards sur le Bosphore 43 Cette collection a comme ambition de placer les médias au cœur d'une histoire du regard et de l'écoute par laquelle les images et les sons sont envisagés en termes d'expérience et de mémoire, mais également de connaissances et de techniques. 43 This collection apprehends artistic media as visual and auditory experiences and memories but it also considers images and sounds as knowledge and techniques. This articulation between thoughts and techniques invites the reader to contemplate images... 44 Fondée en 2007 par Giusy Pisano (École nationale supérieure Louis-Lumière), la collection est toujours dirigée par elle aujourd'hui. Cette collection a comme ambition de placer les médias au cœur d'une histoire du regard et de l'écoute par laquelle les images et les sons sont envisagés en termes d'expérience et de mémoire, mais également de connaissances et de techniques. Cette articulation entre pensées et techniques invite à appréhender les images et les sons sur un mode interdisciplinaire et intermédiale ouvert à une temporalité qui prend en son compte la double histoire de leur production: matérielle et mentale. La collection s’ouvre aux études sur leurs représentations en relation avec les expériences du regard et de l’écoute ainsi qu’avec les usages sociaux et politiques; sur «l’œil et l’ouï esthétiques» en termes de «modèles» propres à chaque période; sur l’interdépendance entre phénomènes culturels, ou encore sur les tensions entre art et technique par l’introduction des nouvelles technologies. Créée comme un espace permettant la circulation d’ouvrages et d’idées, «Images et sons» travaille en étroite collaboration avec les universités et institutions patrimoniales françaises et d’Amérique du Nord. • ISSN : 2780-528X (en ligne) 44 Series created in 2007 and supervised by Giusy Pisano. This series apprehends artistic media as visual and auditory experiences and memories but it also considers images and sounds as knowledge and techniques. This articulation between thoughts and techniques invites the reader to contemplate images and sounds with an interdisciplinary and inter-mediatic approach, an approach considering temporality as the two-folded history of the material, as well as the mental, production of images and sounds. The representations of the latter, in relation to visual and auditory experiences but also in their social and political applications are explored by works within this series, as are the notions of "aesthetic eye and ear" as "models" idiosyncratic to each era, the interdependence between various cultural phenomena or the tensions between art and technique created by the introduction of novel technologies. Designed as a space enabling the circulation of works and ideas, "Images et sons" works in close collaboration with French and Northern American universities and heritage institutions. • ISSN : 2780-528X (online) 06 03 01 https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100911660/images/a65cdaa87ef58fd864ee42ce5fd25dff/HIGHQ/9782757435656.jpg 20220516 07 03 01 https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100911660/images/a65cdaa87ef58fd864ee42ce5fd25dff/THUMBNAIL/9782757435656.jpg 20220516 17 03 01 https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg 02 https://www.septentrion.com/fr/book/?GCOI=27574100911660 Presses Universitaires du Septentrion 01 06 3052865310012 Presses Universitaires du Septentrion 01 www.septentrion.com/ http://www.septentrion.com/ 04 20220512 2022 01 WORLD 01 9.45 in 02 6.30 in 03 1.70 in 08 19.79 oz 01 24 cm 02 16 cm 03 1.70 cm 08 561 gr 02 03 9782757435892 06 3012600500000 Sodis 33 www.sodis.fr/ http://www.sodis.fr/ 06 WORLD 20 04 28.00 EUR FR R 5.50 26.54 1.46 01 28.00 EUR WORLD FR 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 03 WORLD 20 04 28.00 EUR FR R 5.50 26.54 1.46 01 28.00 EUR WORLD FR