Voici le troisième volume de la série des publications communales Lille-Wroclaw publié grâce à l'aide financière du Service des Relations Internationales de Lille III et du Conseil Régional Nord/Pas-de-Calais. S'il paraît avant le second, sous presse à Wroclaw, c'est que la Pologne connaît les difficultés que l'on sait. Il contient les actes d'un colloque organisé en mai 1981 par le Centre d'Etudes de la Culture Polonaise de l'Université de Lille III, dirigé par le professeur Daniel Beauvois. Venus de presque toutes les Universités polonaises, de l'Académie des Sciences de Pologne, d'Université anglaises, allemandes et françaises, dix-sept spécialistes se sont réunis à Lille III pour nous livrer leurs réflexions sur la Réception européenne de l'insurrection de 1830-1831.En 1831, pendant un an, une immense espérance grandit, portée par la sympathie de tous les amis de la liberté en Europe; une immense angoisse aussi, de savoir cette expérience si fragile, c'est alors l'équilibre de la Sainte Alliance qu'il faut sauver.Certes une telle situation éveille chez beaucoup d'entre nous de profondes résonnances. Mais multiplier les parallèles serait artificiel. L'histoire ne se répète jamais. Disons simplement que l'Université de Lille III est fière d'avoir servi de cadre à ce colloque où l'importante présence polonaise montre la volonté des universitaires de continuer à travailler ensemble, certains qu'ils sont que le développement des échanges intellectuels internationaux constitue un élément important de la sauvegarde des libertés.

Ont collaboré à cet ouvrage:

Daniel BeauvoisUniversité de Lille IIIJ.A. BetleyEdimbourgNorman DaviesUniversité de LondresHans-Henning HahnUniversité de CologneMieczyslaw InglotUniversité de WroclawSlawomir KalembkaUniversité de TorunCharles KecskemetiEHESS, ParisJean LajarrigeUniversité de Toulouse, le MirailLouis Le GuillouUniversité de BrestEdmond MarekUniversité de Lille IIIAnna OwsinskaUniversité jagellonne de CracovieJerzy SkowronekUniversité de VarsovieMaria StraszewskaCentre d'Etudes Polonaises - Université de Paris IV, SorbonneLouis TrenardUniversité de Lille IIIStefan TreuguttInstitut de Recherche Littéraire de l'Académie, VarsovieWladyslaw ZajewskiAcadémie des Sciences de Pologne, GdanskBogdan ZakrzewskiUniversité de Wroclaw