Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise

Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise

Humboldt/Abel-Rémusat (1821-1831)

Édité par Jean Rousseau, Denis Thouard

Problématiques philosophiques
A partir de la contestation par Rémusat des premières tentatives de Humboldt pour esquisser une typologie des langues, une discussion passionnante sur la diversité des langues s'engage entre eux. Elle constitue une introduction remarquable à la pensée de Humboldt sur le langage, que l'on voit s'élaborer ici, ainsi qu'à la naissance de la sinologie.

Titre Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise
Sous-titre Humboldt/Abel-Rémusat (1821-1831)
Édition Première édition
Édité par Jean Rousseau, Denis Thouard
Éditeur Presses Universitaires du Septentrion
BISAC Classifications thématiques PHI000000 PHILOSOPHY
Public visé 05 Enseignement supérieur
CLIL (Version 2013-2019 ) 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
3126 Philosophie
Date de première publication du titre 01 janvier 1999
Code Identifiant de classement sujet      93 Classification thématique Thema: QD
Support Livre broché
Nb de pages 344 p.
ISBN-10 2859395881
ISBN-13 978-2-85939-588-9
GTIN13 (EAN13) 9782859395889
Référence 634
Date de publication 01 janvier 1999
Nombre de pages de contenu principal 344
Format 16 x 24 cm
Poids 578 gr
Prix 28,97 €
 
Denis Thouard

Denis Thouard est Directeur de recherche à l'UMR 8163 «Savoirs, textes, langage» du CNRS à Lille et séjourne actuellement auprès de l’Université de Munich. Ses travaux portent sur l’histoire et la théorie de l’herméneutique.


Denis Thouard
Herméneutique critique
Bollack, Szondi, Celan
Opuscules Numéro 28
Réflexion sur la méthode de l'interprétation des œuvres, l’herméneutique critique s’attache à restituer dans son contexte historique la visée des auteurs. Pour elle, les œuvres ne sont pas des représentants d’une entité préexistante, que ce soit une...



Traduction :
Josef Simon
Opuscules Numéro 15
L'oeuvre de Josef Simon présente, à partir d'une méditation sur le langage, une reformulation originale des grandes questions philosophiques. Le point de départ est une réflexion rigoureuse sur le rôle des signes dans la construction de notre monde...



Critique et herméneutique dans le premier romantisme allemand
Textes de F. Schlegel, F. Schleiermacher, F. Ast, A.W. Schlegel, A.F. Bernhardi, W. Dilthey
n° 10
Opuscules Numéro 10
Dans la pratique philologique, la critique, qui établit l’authenticité du texte et l’herméneutique, qui dégage le sens, sont deux opérations solidaires. Ce modèle s’est vu élevé à la réflexion, dès la fin du XVIIIe siècle en Allemagne, par les auteurs...





Collaborations intellectuelles ou scientifiques :

Édité par Christoph König, Denis Thouard
La philologie au présent
pour Jean Bollack
Cahiers de philologie Numéro 27
Les diverses contributions traitent des différentes facettes de l'oeuvre de Jean Bollack, philologue français né à Strasbourg en 1923, fondateur de l’Ecole de Lille, auteur de nombreux travaux.



Matthias Flacius Illyricus
Édité par Philippe Büttgen, Denis Thouard
La Clé des Écritures. Clavis Scripturae Sacrae (1567). Partie II, Traité 1
De ratione cognoscendi sacras literas. De la connaissance des saintes Écritures
Opuscules Numéro 24
La Clé des Écritures saintes (1567) du théologien luthérien Matthias Flacius Illyricus (1520-1575) constitue l'une des premières entreprises de codification de l'exégèse protestante de la...



Édité par Christian Berner, Denis Thouard
Sens et interprétation
Pour une introduction à l'herméneutique
N° 23
Opuscules Numéro 23
L'interrogation sur les instruments intellectuels de l'interprète est au cœur du présent volume. Indépendamment d'une orientation théorique ou philosophique prédéfinie, il s'agit ici de présenter certains des concepts où s'articule la...



Édité par Denis Thouard
L'interprétation des indices
Enquête sur le paradigme indiciaire avec Carlo Ginzburg
n° 21-22
Opuscules Numéros 21-22
La connaissance à partir d'indices peut-elle fournir un modèle consistant pour interpréter, voire guider le travail en sciences humaines ? À partir de la conjonction à la fin du XIXe siècle entre la lecture des symptômes psychiques indirects...



Édité par Denis Thouard
Cahiers de philologie Numéro 21
Aristote, oublié depuis deux siècles, devient au XIXe siècle un contemporain. Soutenue par un remarquable travail éditorial évoqué par les noms de Brandis, Bekker ou Bonitz, cette réévaluation engage les différents champs de la philosophie...



Friedrich Schlegel
L'essence de la critique
Écrits sur Lessing
n° 18
Opuscules Numéro 18
Inspirateur du premier romantisme allemand, Friedrich Schlegel a élevé la critique littéraire au rang d'un art. Ses textes consacrés à Lessing, de 1797 à 1804, constituent sans doute la démonstration la plus aboutie de la critique romantique...



Édité par Patrice Canivez, Lambros Couloubaritsis
L'Éthique et le soi chez Paul Ricœur
Huit études sur Soi-même comme un autre
Opuscules Numéro 29
Dans Soi-même comme un autre, Paul Ricœur propose une reconstitution réflexive du « soi » dans son rapport à autrui. Le concept du soi qui se dégage ainsi permet de penser la responsabilité éthique tout en évitant les illusions de la métaphysique du...



Édité par André Laks, Ada Neschke-Hentschke
La Naissance du paradigme herméneutique
De Kant et Schleiermacher à Dilthey
Cahiers de philologie Numéro 24
La première édition de La Naissance du paradigme herméneutique remonte à 1990. Depuis, la discussion autour de l'histoire de l'herméneutique et des enjeux qui lui sont liés tant du côté de la philosophie que des sciences interprétatives s'est considérablement développée. L’objet de cette seconde édition n’est pas de prendre position dans ce...



Édité par Christian Berner, Fabien Capeilleres
Philosophie contemporaine
La pensée kantienne recèle la « clef de la philosophie moderne ». C'est par de tels éloges qu'en 1904, tandis que la seconde vague du néokantisme déferle dans l'Europe entière, est saluée la mémoire de Kant. Aucune philosophie n'a pu faire...



" Mind/Geist " exprime la dualité des figures de l'esprit, ensemble de phénomènes naturels objectivables ou instance immatérielle de la pensée. La dichotomie est-elle, et a-t-elle, toujours été considérée comme radicale ? La tension entre dimensions physique et intentionnelle de la psychologie est déjà présente dans l'Intellect (Nous)...



Les articles présentés ici, issus d'un colloque organisé par l'UMR "Savoirs et textes" les 16 et 17 juin 1998, reviennent sur le problème de la textualité philosophique. L'étude du cas des mathématiques, prises entre le recours au texte et la prétention à une pure idéalité, permet de réévaluer la validité d'une réduction du texte philosophique à...









Lille 1 Lille 2 Lille 3 Université du littoral, côte d'Opale Université Valenciennes Hainaut Cambrésis Université Catholique de Lille