Deux décennies après la réunion des deux Allemagne et dix ans après la première participation de la Bundeswehr à une opération de rétablissement de la paix, nous avons souhaité tirer un bilan des étapes diplomatiques et militaires franchies par les gouvernements Kohl, Schröder et Merkel et qui ont conduit à ce que l'Allemagne unie puisse, du moins en apparence, pratiquer une diplomatie « décomplexée », caractéristique d'une « nation adulte ».
Sortie de la singularité
Retour à la normalité : politique et interventions
militaires extérieures de l'Allemagne depuis 1990
Présentation par J. Thorel
J. Vaillant. – L’Allemagne unifiée : une normalité singulière ?
F. Gauzy-Kieger. – Vers une militarisation accrue de la
politique de sécurité allemande : les interventions extérieures
de la Bundeswehr de 1990 à 2000
F. A. Stengel. – Légitimer l’armée en opération :
les interventions extérieures de la « nouvelle Bundeswehr »
dans la rhétorique du gouvernement rouge-vert
A. Marchetti. – L’Allemagne tiraillée. Un « rôle particulier »
malgré la « normalisation » dans le cadre de la politique
de sécurité et de défense européenne
J. Thorel. – Le rôle de l’ONU dans le processus
de normalisation de la politique étrangère et de sécurité
de l’Allemagne unie
M. Revue. – Vernetzte Sicherheit ou sécurité interconnectée.
La fin de la séparation entre sécurité intérieure et extérieure ?
I. Maras & S. Reinke de Buitrago. – Les interventions
de la Bundeswehr au miroir de la classe politique et des
opinions publiques en Allemagne et en France
U. Pfeil. – La Bundeswehr et sa mémoire entre normalité
et singularité
Débat. « Allemagne puissance ». Mythe et réalité
J.-P. Gougeon, S. Martens, H. Stark et H. Miard-Delacroix
répondent aux questions de J. Vaillant
K.-H. Standke. – Quo vadis Triangle de Weimar ?
De la nécessité d’élaborer un cadre conceptuel pour
revitaliser le Triangle de Weimar (« Agenda 2021 »)
P.-F. Weber – 1er Congrès polonais des chercheurs en études
germaniques. Wroc?aw (Pologne), 9-11 mai 2010
H. Ménudier. – Les élections du 9 mai 2010 en Rhénanie
du Nord-Westphalie
E. Lanoë. – Goethe et Marianne sous les tropiques :
les politiques culturelles allemande et française au Brésil
en 2008-2009
L’actualité sociale par B. Lestrade
Comptes rendus
Nicolas Beaupré, Das Trauma der großen Krieges 1918-1932/33
(L. Charrier).
J. Pierat. – La revue Das Kunstwerk et l’occupant français
en Allemagne, 1945-1955
Chronique littéraire et culturelle
de C. Hähnel-Mesnard
Notes de lecture de J-C. François