Cet ouvrage réhabilite un retour aux textes pour mettre en lumière, en suivant une démarche centrée sur l'herméneutique littéraire, l’ensemble des problématiques liées à la constitution du sens et au déploiement d’une poétique singulière.
Lire la suite
Le soi, le monde et la création littéraire
Yannick Llored
L'engouement actuel pour le théâtre incite à réexaminer quelques pièces célèbres du XXe siècle espagnol pour mieux comprendre les raisons de leur succès durable. Cet ouvrage, en grande partie bilingue, s’adresse à un public français ou hispanophone...
Analyse théâtrale, interprétation et méthode de traduction
François Molina, Martín Elizondo
Les relations entre l'Eglise et l'Etat, parfois délicates, même dans la catholique Espagne, ont connu, au XIXe siècle, une véritable crise, liée aux guerres civiles et à l'affrontement entre traditionalisme et libéralisme. La...
Les enjeux du concordat de 1851
Brigitte Journeau
Pueden, las representaciones culturales del espacio, hacer caso omiso de la Historia? De qué modalidades discursivas se vale el imaginario para configurar el espacio historicamente marcado?El espacio imaginario, contestan los autores, es una...
Jacqueline Covo
Ce volume étudie les stratégies et les signes par lesquels les créateurs affirment la temporalité et donnent à leurs oeuvres une dimension...
Comment s'opère le passage du référent historique à la production culturelle et à la forme artistique? Une trentaine d'hispaniques tentent de répondre en étudiant les éléments constitutifs du personnage historique et sa fonction dans le roman...
Aires hispanique et hispano-américaine
Interrogeant l'histoire et la littérature ce livre montre, dans les sociétés hispaniques au XIXe siècle, les alternatives aux courants majoritaires - dissidences philosophiques, religieuses ou politiques et dysfonctionnements dûs à la...
Claude Dumas, Jacqueline Covo
Vingt-neuf hispanistes français et étrangers rendent hommage à Claude Dumas, qui a regagné son sud-ouest natal après avoir formé, pendant près de trente ans, les professeurs d'espagnol de la région. Appelé à Lille en 1958 par son maître...
Histoire et création
L'ensemble des textes qui forment cet ouvrage est le résultat d'un colloque organisé en mai 1984 par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-américaines du XIXe siècle de l'Université de Lille III sur le sujet suivant : La Littérature , les...
Le recueil d'articles présentés dans ce volume regroupe les communications prononcées lors du Colloque International organisé en Mai 1982 par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines du XIXe siècle de l'Université de Lille III sur...
Claude Dumas
Le recueil d'articles présenté dans ce volume regroupe les communications prononcées lors du Colloque International organisé en février 1980 par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-américaines du XIXe siècle, de l'Université de Lille III...
Ce volume contient les Actes du troisième colloque organisé par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-américaines du XIXe siècle en mai 1977 sur le sujet suivant:Sociologie de la littérature, des arts et de l'histoire en Espagne et en...
Cette pièce de Lope de Vega, peu appréciée par la critique espagnole "afrancesada" des XVIIIe et XIXe siècles, qui reprochait à l'auteur d'avoir enfreint la sacro-sainte règle des trois unités et d'avoir mélangé les genres, n'a jamais donné lieu à...
Comedia de Lope de Vega Carpio
Lope de Vega Carpio
Jean Lemartinel, Charles Minguet
Les 6, 7 et 8 mars 1976 se réunissait à l'Université de Lille III le XIIe Congrès de l'Association des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur. Le thème scientifique était le XIXe siècle ibérique et ibéro-américain. Les 5...
Actes du XIIe Congres de la société des hispanistes Français de l'enseignement supérieur Lille 1976
L'ouvrage ici présenté contient les actes de la table ronde qui s'est réunie à l'Université de Lille III, les 15 et 16 décembre 1973, à l'initiative du Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-américaines du XIXe siècle.Le thème proposé était...
Martine Baruch, Nelly Clémessy
Dans José Maria de Heredia. Sa vie, son oeuvre (Paris, Les Presses Françaises, 1923), Miodrag Ibrovac ne mentionne que deux fois le nom de Morel-Fatio et sans préciser s'il s'agit de l'hispanique Alfred Morel-Fatio ou de l'un de ses parents...
Jean Lemartinel
Ce recueil est le fruit d'une large collaboration entre les membres du Centres d'Études Ibériques et Ibéro-Américaines du 19e siècle de l'Université de Lille III. Il embrasse des aspects extrêmement divers du monde hispanique.
