Essai d'un art universel de l'interprétation


Première édition

Traduit par Christian Berner

L’interprétation est construite comme une connaissance dans ce texte fondateur de 1857. Sherlock Holmes en ferait son livre de chevet ! Lire la suite

Établir l'art de l’interprétation comme science, tel est l’objectif de l’Essai de G. Fr. Meier, publié à Halle en 1757. Il s’agit du traité systématique d’herméneutique le plus abouti du rationalisme des Lumières dans son effort pour dégager des principes généraux de l’interprétation, dont le principe d’équité est le cœur. Les règles méthodologiques dégagées permettent de justifier la prétention de l’interprétation à être une connaissance, favorisant ainsi tant la culture que la lutte contre la superstition.
La traduction de l’Essai en français permet d’introduire l’herméneutique des Lumières, sa prétention à l’objectivité, son rapport avec la logique et la théorie du langage, dans un paysage marqué par la philosophie herméneutique de Heidegger et Gadamer.


Livre broché - 18,00 €
PDF (PDF) - 13,00 € DRM - Aucun
Pack de titres multiples (Livre broché+PDF) - 21,00 €

Spécifications


Éditeur
Presses Universitaires du Septentrion
Partie du titre
Numéro 35
Auteur
Georg Friedrich Meier,
Introduction de
Christian Berner,
Notes de bas de page de
Christian Berner,
Traduit par
Christian Berner,
Collection
Opuscules | n° 35
ISSN
02962454
Langue
français
Catégorie (éditeur)
Catalogue Septentrion > Philosophie > Philosophie, herméneutique, philologie
Catégorie (éditeur)
Catalogue Septentrion > Linguistique, traductologie > Traductions
Catégorie (éditeur)
Catalogue Septentrion > Philosophie
BISAC Subject Heading
PHI000000 PHILOSOPHY
Dewey (abrégé)
100-199 Philosophy and psychology > 100 Philosophy
Code publique Onix
06 Professionnel et académique
CLIL (Version 2013-2019 )
3126 Philosophie
Date de première publication du titre
16 mars 2018
Subject Scheme Identifier Code
Classification thématique Thema: Philosophie : logique
Date originale
2018

Livre broché


Date de publication
16 mars 2018
ISBN-13
978-2-7574-2025-6
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 136
Code interne
1798
Format
16 x 20 x 0,8 cm
Poids
196 grammes
Prix
18,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

PDF


Date de publication
16 mars 2018
ISBN-13
978-2-7574-2035-5
Illustrations
1 illustrations, noir et blanc
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 136
Code interne
1798P
Protection technique e-livre
Aucun
Prix
13,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Pack de titres multiples


Contenu du produit
Essai d'un art universel de l'interprétation (Livre broché) 9782757420256
Essai d'un art universel de l'interprétation (PDF) 9782757420355
Details de produit
2
Date de publication
16 mars 2018
ISBN-13
978-2-7574-2055-3
Illustrations
1 illustrations, noir et blanc
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 136
Code interne
1798L
Format
16 x 20 x 0,8 cm
Poids
196 grammes
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Livres Aperçu


Sommaire


« …mieux cultiver l'art universel de l’interprétation ». 
Le projet herméneutique de Georg Friedrich Meier (1718-1777)

Vita
La dialectique des Lumières
Les histoires de l’herméneutique
Pourquoi s’intéresser à G. Fr. Meier ?
Les principes de l’herméneutique à l’aune de l’équité
Bibliographie sélective


GEORG FRIEDRICH MEIER
Essai d’un art universel de l’interprétation
(1757)

PRÉFACE
INTRODUCTION à l’art universel de l’interprétation


L’ART UNIVERSEL DE L’INTERPRÉTATION
Première partie. L’art théorique de l’interprétation

Premier chapitre. De l’interprétation de tous les signes
Première section. De l’interprétation en général
Deuxième section. De l’interprétation des signes naturels
Troisième section. De l’interprétation des signes arbitraires

Deuxième chapitre. De l’interprétation du discours
Première section. Du sens du discours
Deuxième section. De la découverte du sens immédiat
Troisième section. De la découverte du sens médiat
Quatrième section. Du commentaire

Deuxième partie. L’art pratique de l’interprétation