Hans-Jürgen Lüsebrink est titulaire de la Chaire d'études culturelles romanes et de communication interculturelle à l’Université de Sarrebrück. Ses recherches et ses publications portent sur les littératures francophones d’Afrique, du Québec et des Caraïbes, sur les relations franco-germaniques, la civilisation française et l’histoire conceptuelle.