Presses universitaires du Septentrion onixsuitesupport@onixsuite.com 20260520T0754Z fre

COM.ONIXSUITE.9782757411292 03 01 Presses universitaires du Septentrion 01 SKU 1550P 02 2757411292 03 9782757411292 15 9782757411292 00 ED E107 00 10 02 1761399X 01 02 Mémoire des lettres 01 01 Relation historique et galante de l'invasion de l'Espagne par les Maures 1 A01 01 Onixsuite Contributor ID 12353 Nicolas Baudot de Juilly Baudot de Juilly, Nicolas Nicolas Baudot de Juilly Né en 1678 à Paris et mort en 1759, N. Baudot de Juilly est un historien français. 2 B01 01 Onixsuite Contributor ID 12354 Émilie Picherot Picherot, Émilie Émilie Picherot Maître de conférences en littérature comparée, Université de Lille 3. Ancienne élève de l'École Normale Supérieure, agrégée de lettres modernes, elle a soutenu sa thèse en 2009 sur l’hispanité des musulmans d’Espagne dans les littératures arabe, espagnole et française. 1 01 fre 00 274 03 14 1 18 1 10 LIT000000 24 Catalogue Septentrion Lettres et littératures françaises 24 Catalogue Septentrion Littératures 29 2012 3377 HISTOIRE 29 2012 3493 Moderne (<1799) 93 DS 01 05 03 00 Publié en 1699, ce roman retrace l'histoire de l’entrée des musulmans en Espagne et s’oppose aux historiens espagnols qui prônent la pureté de sang : le romancier français insiste sur l’importance des mariages mixtes et l’amitié nécessaire et bénéfique entre chrétiens et musulmans. Le dernier roi Goth, Rodrigue, est en fait lui-même le fruit d’une union mixte et la « race espagnole » ne doit sa supériorité qu’au mélange des cultures. Les combats deviennent des rencontres, favorisant l’amour et l’amitié entre les membres des deux armées. Défendant à chaque page cette spécificité de l’histoire espagnole particulièrement romanesque, le roman insiste sur les ressemblances entre chrétiens et musulmans et rappelle l’incompréhensible injustice que les chrétiens ont fait subir aux juifs en 1492 et aux descendants des musulmans par la suite. Anonyme, deux fois publié aux Pays-Bas, le roman a vraisemblablement plu aux lecteurs protestants de l’époque car le message de tolérance religieuse et de nécessaire mixité ne pouvait que rappeler la situation des victimes de la révocation de l’Edit de Nantes. Reprenant les codes du roman historique, cette Relation n’est pas sans humour et offre un récit romanesque et agréable de la naissance d’une Espagne des trois cultures qui devient l’exemple admirable et littéraire de la tolérance religieuse. 02 00 Publié en 1699, ce roman retrace l'histoire de l’entrée des musulmans en Espagne et s’oppose aux historiens espagnols qui prônent la pureté de sang : le romancier français insiste sur l’importance des mariages mixtes et l’amitié nécessaire et bénéfique entre chrétiens et musulmans. Le dernier roi Goth, Rodrigue, est en fait lui-même le fruit... 03 00 Published in 1699, this novel traces the story of Muslims' arrival in Spain which differs from the Spanish historians' view advocating pure blood ; the French novelist emphasises the importance of mixed marriages and positive, necessary friendship between Christians and Muslims. 04 00 Préface I. Le genre hispano-mauresque en France II. Le choix de 711 : la légende du roi Rodrigue III. La légende de Rodrigue avant la Relation : les sources déclarées et réelles IV. L'auteur V. Les différentes éditions VI. Établissement du texte VII. Bibliographie sélective Relation historique et galante, de l’invasion de l’Espagne par les Maures Tome 1 Tome 2 Tome 3 Tome 4 Annexe 1 : Les rois wisigothiques à partir de Sisebut Annexe 2 : Carte de l’Espagne et des principaux lieux cités dans le roman 16 00 La collection « Mémoire des Lettres » est destinée à répondre à la demande des lecteurs voulant disposer, pour leur plaisir ou leur travail, d'œuvres anciennes devenues introuvables sur le marché du livre neuf. Chacun de ses volumes permet la... 17 00 Collection fermée depuis 2023. 01 00 03 02 http://www.septentrion.com/resources/titles/27574100920510/images/d5215023c7e116864efd4f4965fe6b91/HIGHQ/9782757411292.jpg 09 00 03 02 01 D502 https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg Presses Universitaires du Septentrion 01 01 Dilicom SEPTENTRION 06 3052865310012 Presses Universitaires du Septentrion 01 www.septentrion.com/ http://www.septentrion.com/ 04 01 20150228 11 20150228 01 WORLD 02 01 GCOI 27574100920510 13 03 9782757408803 WORLD 04 11 Google 20 04 21.00 01 R 5.50 19.91 1.09 EUR FR 01 21.00 EUR WORLD FR WORLD 04 03 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 20 04 02 21.00 01 R 5.50 19.91 1.09 EUR WORLD