Presses universitaires du Septentrion onixsuitesupport@onixsuite.com 20260313T1759Z fre

COM.ONIXSUITE.9782757406625 03 01 Presses universitaires du Septentrion 01 SKU 1467E 02 2757406620 03 9782757406625 15 9782757406625 00 ED E101 00 10 02 16213211 01 02 Perspectives 01 01 Proses du monde Les enjeux sociaux des styles littéraires 1 A01 01 Onixsuite Contributor ID 11969 Nelly Wolf Wolf, Nelly Nelly Wolf Professeure de littérature française à l'université Charles-de-Gaulle – Lille 3, membre du centre de recherche ALITHILA. Elle anime le groupe international de recherche ÉDITS sur l'imaginaire social à l'époque gaullienne (1958-1981). Intéressée par la sociologie de la littérature, elle s’interroge dans ses travaux sur les liens entre littérature et politique, littérature et société. 1 01 fre 00 264 03 01 2 25 1 10 LIT000000 24 Catalogue Septentrion Lettres et littératures françaises 24 Catalogue Septentrion Littératures 29 2012 3643 Essais littéraires 93 DS 01 05 03 00 L'écrivain crée son style en imprimant sa marque à la langue ; mais cette marque est celle d’un individu socialement déterminé. Le style est un acte social. Le choix et l’usage d’une langue littéraire recouvrent des enjeux sociaux. Reprenant une hypothèse autrefois soulevée par Roland Barthes, cet ouvrage se propose ainsi d’explorer la socialité des proses romanesques à l’époque moderne. Il examine en quoi les événements qui surviennent dans une langue littéraire, affectant aussi bien la grammaire que l’énonciation, trahissent une logique sociale. Les études réunies ici forment quatre tableaux correspondant à quatre intrigues sociostylistiques. « Peuple », « Migrations », « Désengagement », « Français moyen » désignent des problématiques sociales encryptées dans des stratégies d’écriture et faisant apparaître, du XIXe siècle à nos jours, des noms aussi divers que ceux de Zola, Sand ou Huysmans, Jean-Richard Bloch, Irène Némirovsky, Albert Cohen ou Georges Perec, Aragon, Gide, Camus ou Robbe-Grillet, Patrick Modiano, Annie Ernaux ou Gabriel Matzneff. Ces quatre tableaux ne sont pas simplement juxtaposés. Un fil les relie. Conduisant de la passion politique au repli individualiste, ce fil retrace à sa manière une histoire de France. C’est ainsi que les styles romanesques, tissant leur propre histoire, nous parlent de l’histoire. 02 00 L'écrivain crée son style en imprimant sa marque à la langue ; mais cette marque est celle d’un individu socialement déterminé. Le style est un acte social. Le choix et l’usage d’une langue littéraire recouvrent des enjeux sociaux. Reprenant une hypothèse autrefois soulevée par Roland Barthes, cet ouvrage se propose ainsi d’explorer la socialité... 04 00 Introduction Premier chapitre Peuple 1. Fictions et dictions démocratiques L'intrigue contractuelle Les dictions démocratiques Modes de diction démocratique 2. Le métier d'écrivain Sand menuisier Zola blanchisseuse Huysmans fabricant de perles fausses 3. L’oral et l’écrit L’école des grisettes La lettre à Élisa 4. Le peuple au naturel Une ascèse narrative Un style républicain Deuxième chapitre Migrations 1. Langue littéraire et langue nationale Le contrat de langue Paratopies linguistiques et paratopies juives 2. Roman juif et régionalisme …Et compagnie Le yiddish langue régionale La traduction de Sholem-Aleïkhem par Edmond Fleg 3. L’Imaginaire linguistique d’Albert Cohen Un parvenu de la langue La représentation des judéolangues Cohen ventriloque Une expérience juive de la langue 4. Un petit juif aux cheveux roux Circulation d’un stéréotype Une constellation de topoï Plus vrai que nature 5. La cicatrice ou le visage de l’exil Un accident de ski Piéger la négativité de l’exil « […] à gauche pour lui, à droite pour toi… » Troisième chapitre Désengagement 1. Écriture blanche et lapsus narratif Genèse de l’écriture blanche Le code narratif de l’amnésie française La contrebande de l’écriture 2. Un roman mal engagé Particularités de l’engagement gidien La procédure d’engagement La procédure de désengagement 3. La défaite du nageur stylé Le script prolétarien Nager sans maître : le débat sur les écrivains ouvriers Le saut périlleux à la renverse 4. Comment parler des pestes qu’on n’a pas connues ? Guerre et transposition La part de l’intransposable Le transfert d’expérience 5. Fin de l’histoire Le nettoyage du roman Échos de Mai dans Projet pour une révolution à New York Le plaisir qui revient Les deux révolutions Quatrième chapitre Français moyen 1. L’ère du Français moyen Une figure polymorphe Une histoire des années soixante 2. La transgression sexuelle Jouir sans entraves Le roman pédophile Questions de style 3. L’exception sociale La fin de la classe ouvrière L’exception scolaire Le deuxième sexe 4. Le regret du Français moyen Figures de la fuite Récits de fuite/récits en fuite Rue des boutiques obscures Écrire en français moyen La langue en tenue de camouflage Conclusion Bibliographie Provenance des textes Index des noms 16 00 La collection offre de nouvelles saisies critiques de la littérature du 20e siècle. Elle rassemble des études de référence sur le domaine contemporain, dont elle contribue à conforter l'intérêt universitaire. Attentive à tous les genres littéraires et … 16 00 The Perspectives series offers new contributions to critical works concerned with 20th century literature. It gathers reference studies on contemporary literature whose academic values are highlighted and reinforced. Taking into account all literature... 17 00 Fondée en 2000, la collection alors dirigée par Dominique Viart, Université Paris-Ouest Nanterre La Défense est dirigée depuis septembre 2025 par Aurélie Adler, Université de Picardie Jules Verne. La collection offre de nouvelles saisies critiques de la littérature du 20e siècle. Elle rassemble des études de référence sur le domaine contemporain, dont elle contribue à conforter l'intérêt universitaire. Attentive à tous les genres littéraires et aux relations qu'ils entretiennent avec les arts et les autres disciplines de la pensée, elle accueille les travaux les plus innovants des chercheurs français et étrangers. • ISSN : 2780-9889 (en ligne) 17 00 Series created in 2000, the collection then led by Dominique Viart, University Paris-Ouest Nanterre La Défense, has been led since September 2025 by Aurélie Adler, University of Picardie Jules Verne. The Perspectives series offers new contributions to critical works concerned with 20th century literature. It gathers reference studies on contemporary literature whose academic values are highlighted and reinforced. Taking into account all literature genres and their relationships with other artistic forms and cultural disciplines, this series brings together the most innovative works of French and foreign researchers. • ISSN : 2780-9889 (online) 01 00 Le Monde - supplément des Livres « Brillant essai sur les enjeux politiques et sociaux des styles [...] » <img alt="" src="http://www.septentrion.com/html/WYSIWYGfiles/images/Presse/1467_Wolf_Les-monde-des-livres.jpg" style="width: 400px;" /> 01 20140522 01 00 03 02 http://www.septentrion.com/resources/titles/27574100517000/images/7006bc554a1a9de85c416551c10368e2/THUMBNAIL/9782757406625.jpg 04 00 03 06 11969 Onixsuite Contributor ID 02 01 D501 https://www.septentrion.com/resources/persons/11969.gif 09 00 03 02 01 D502 https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg Presses Universitaires du Septentrion 01 01 Dilicom SEPTENTRION 06 3052865310012 Presses Universitaires du Septentrion 01 www.septentrion.com/ http://www.septentrion.com/ 04 01 20140114 11 20140114 01 WORLD 02 01 GCOI 27574100517000 13 03 9782757406083 06 03 9782757406670 06 03 9782757406724 02 03 9782757406724 WORLD 04 03 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 20 04 02 18.00 01 R 5.50 17.06 0.94 EUR WORLD