L'ouvrage fait le point théorique sur la prise en compte des différents contextes socioculturels auxquels sont soumis l'enseignement et l'apprentissage du français. Après une approche épistémologique ou historique permettant de cerner la définition du socioculturel, l'ouvrage interroge le rôle que jouent les contextes socioculturels sur la construction des contenus d'enseignement et leur influence sur les pratiques de classe.
Les contributeurs sont des spécialistes reconnus dans plusieurs champs de la recherche sur l'enseignement et l'apprentissage, dont la didactique du français. Cela fait de l'ouvrage une référence sur la question.
Dossier critique
Prélude à Verdun et Verdun de Jules Romains
Études réunies par Alain Tassel
Olivier Rony : Approches de la réception de Prélude à Verdun et Verdun, p. 5
Alain Tassel : L'écriture du roman historique dans Prélude à Verdun et Verdun, p. 19
Aude Leblond : « Il ne peut y avoir là-dessus que de mauvaise littérature » :
le récit impossible de Prélude à Verdun et Verdun, p. 35
Béatrice Bloch : Force de persuasion du roman dans Prélude à Verdun et Verdun, p. 51
Hélène Baty-Delalande : Discours pacifistes et parole romanesque, p. 67
Lucie Bertrand : Jerphanion, témoin et passeur, p. 77
Sonia Anton : La farce de la Grande Guerre : formes et fonctions du comique dans Prélude à Verdun et Verdun, p. 89
Maud Hilaire Schenker : Le chant du « million d'hommes »
dans Prélude à Verdun et Verdun, p. 101
Danièle Henky : Dire la guerre pour faire mémoire :
Prélude à Verdun et Verdun, la manière de Jules Romains, p. 111
Romans 20-50
Maxime Decout : Georges Perec : la judéité de l'autre, p. 123
Romans contemporains
Daniel Letendre : La femme et le hublot : l’intériorité, le discours télévisuel et la machine romanesque dans Univers, univers de Régis Jauffret, p. 135
Cinéma et roman
Paul Renard : La littérature et le cinéma à la hussarde, p. 147
Comptes rendus p. 157