Le Fidelio de Beethoven
Transferts, circulations, appropriations (1798–XXIe siècle)
First Edition
Disponible sur OpenEdition Books ! A cultural and transnational history of Fidelio, Beethoven's only opera. Read More
Beethoven's only opera, Fidelio, composed between 1804 and 1814, presents a heroic vision of conjugal love, at the same time as denouncing arbitrariness and celebrating freedom. This book, the result of a joint Franco-German research project, aims to provide as stimulating and original an overview as possible.
Researchers from various disciplines (musicology, history, law, literature) and representatives of the musical and theatrical scene (directors, performers) examine the transfers, transnational circulations and appropriations to which Fidelio has been subjected, from its genesis to the present day, in Europe and on other continents. Analysis of the socio-cultural and political contexts of Fidelio's many productions, performances and receptions locates aesthetic and philosophical readings of the work within cultural history.
Specifications
- Publisher
- Presses Universitaires du Septentrion
- Edited by
- Patrice Veit, Philippe Gumplowicz, Caroline Moine, Jean-Claude Yon,
- Collection
- Dialogues entre cultures
- ISSN
- 24923389
- Language
- French
- Tags
- Americas, Beethoven, cultural history, cultural transfer, Europe, Fidelio, international traffic, opéra, South Africa
- Publisher Category
- Bibliothèques > Bibliothèque Littératures & Philosophie
- Publisher Category
- Septentrion Catalog > History
- BISAC Subject Heading
- HIS000000 HISTORY
- Dewey (abridged)
- 900 History
- Onix Audience Codes
- 06 Professional and scholarly
- CLIL (Version 2013-2019)
- 3377 HISTOIRE
- Title First Published
- 22 November 2024
- Original Publication
- 2024
Paperback
- Publication Date
- 22 November 2024
- ISBN-13
- 978-2-7574-4236-4
- Extent
- Main content page count : 384
- Code
- 2295
- Dimensions
- 16 x 24 x 2 cm
- Weight
- 576 grams
- List Price
- 28.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Publication Date
- 22 November 2024
- ISBN-13
- 978-2-7574-4246-3
- Illustrations
- 16 illustrations, color/ 7 illustrations, black & white
- Extent
- Main content page count : 384
- Code
- 2295P
- Technical Protection ebook
- None
- List Price
- 21.00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Multi-item Pack
- Product Content
- Fidelio de Beethoven (Paperback)
9782757442364
Fidelio de Beethoven (PDF) 9782757442463 - Product Detail
- 2
- Publication Date
- 22 November 2024
- ISBN-13
- 978-2-7574-4256-2
- Extent
- Main content page count : 384
- Code
- 2295L
- Dimensions
- 16 x 24 x 2 cm
- Weight
- 576 grams
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Introduction
Patrice Veit, Philippe Gumplowicz, Caroline Moine, Jean-Claude Yon
Avant-propos. « C'est du Nord aujourd’hui que nous vient la lumière ».
Circulations, transferts et croisements dans les mondes de la musique européenne au XIXe siècle
Michael Werner
I- Origines et contexte culturel de Fidelio (1798-1814)
Aux origines de Fidelio : la Léonore de Bouilly et Gaveaux au Théâtre Feydeau
Jean-Claude Yon
Images du couple dans l’opéra-comique français de la décennie révolutionnaire.Enjeux esthétiques, sociaux et politiques
Olivier Bara
Le milieu intellectuel et culturel de Beethoven à Vienne vers 1800
Hans-Joachim Hinrichsen
« Una stravaganza e confusione dei generi ».
Le monde de l’opéra à Vienne vers 1800
Klaus Pietschmann
« Merci mille fois d’être restée aussi fidèle à mon Fidelio ».
Anna Milder, la Leonore de Beethoven
Beate Angelika Kraus
II- Circulations et réceptions internationales de Fidelio aux XIXe et XXe siècles
Les productions de Fidelio du vivant de Beethoven et leur réception dans l’espace germanophe
Frank Ziegler
Fidelio sous la direction de Smetana au Théâtre provisoire de Prague en 1870
Milan Pospíšil
« Le vol fulgurant du génie » : Hector Berlioz face à Fidelio
Emmanuel Reibel
Entre Bruxelles et Paris (1889-1898-1912) : les trajets de Fidelio vers l’établissement d’une version française « authentique »
Corinne Schneider
Leonore et Fidelio aux Concerts Colonne (1895-1914) : une musique instrumentale à caractère vocal ?
Gesa zur Nieden
Fidelio, célébration de la vertu républicaine ? La lecture morale de l’opéra dans la critique musicale de la Troisième République
Marie Gaboriaud
Fidelio à Rio de Janeiro en 1927 et le centenaire de la mort de Beethoven au Brési
Daniel Polleti
Fidelio aux États-Unis : une affaire allemande ?
Glenn Stanley
III- Fidelio dans l’espace germanophone aux XIXe et XXe siècles
Fidelio selon Richard Wagner
Jean-François Candoni
Fidelio au Kroll Oper (1927). Enjeux politiques et idéologiques de la réception
Julien Ségol
Fidelio en 1927 au Festspielhaus. Le festival de Salzbourg entre théâtre et opéra
Marielle Silhouette
La théâtralité de la prison – Fidelio pendant le nazisme
Tobias Reichard
Fidelio au milieu des ruines. Dresde (1945-1948) et Vienne (1945-1955)
Patrice Veit
Leonore 40/45 : un avatar de l’opéra à sauvetage au service d’une réconciliation franco allemande
Manuela Schwartz
Fidelio au cinéma. La version de Walter Felsenstein et Hanns Eisler (1956)
Matteo Giuggioli
Révolution = Fidelio = Révolution ? Fidelio à Dresde en octobre 1989 et ensuite
Moray McGowan
IV- Appropriations scéniques et musicales de Fidelio aux XXe et XXIe siècles
Fidelio : les avatars d’un Singspiel mal-aimé
Louis Bilodeau
Fidelio dans le contexte du théâtre post-dramatique
Stephan Mösch
Quels Fidelio pour le XXIe siècle ?
Isabelle Moindrot
Les productions de Fidelio et la démocratie en Afrique du Sud : changements et continuités (1990-2004)
Lena van der Hoven
Heartbeat Opera’s Fidelio for a Contemporary America: Freeing the Voices of Incarcerated Singers in the Era of Black Lives Matter
Ethan Heard, Daniel Schlosberg, Dr. Derrell Acon, Bernard E. Harcourt
Fidelio dans l’ancien pénitencier de Cottbus (2014)
Bernhard Lenort
Fidelio, un opéra à sauvetage pour enfants
Judith Vindevogel
Les dialogues aussi sont de la musique ! Fidelio au Staatsoper de Stuttgart (2015)
Sergio Morabito
Mettre en scène Fidelio ?
Mariame Clément
Remerciements
Index des noms propres
Index des villes
Les auteurs/autrices