Autonomy and assessment are often perceived to be in opposition and irreconcilable. In Évaluation(s) et autonomisation, we focus on the relationship between these two notions in language learning and teaching. The authors provide both theoretical reflection and analyses of practices that challenge institutional norms...
Read More
L'enseignement des langues à l'université
Peggy Candas, Pia Acker
Die DFJW-Schule: ein interkultureller und einzigartiger Ansatz für ein besseres Verständnis des deutsch-französischen Verhältnisses
Christine Delory-Momberger
An unprecedented international exploration for a better understanding of "lycée", the role of international comparison in education and curriculum reforms.
Contribution à l'analyse des curricula et à la comparaison internationale en éducation
Luisa Lombardi
An intellectual assessment of the working life of one of the very few head of a translation service in an international organisation who also taught translation and published quite a number of articles on translation.
Michel Rochard
Richard Ryan
Bringing activity and storytelling together to explore the role of educational work in the emancipation of the subject.
Maria Pagoni, Carole Baeza
A stimulating look at what people do in education, through a discussion of two terms frequently used in educational science: "practice" and “activity”.
Hichem Dahmouche, Alain Sénécail
The book presents various studies (ethnographic immersion, surveys, analysis of media representations) questioning the difficulty of women to enter the digital sector.
Laure Bolka-Tabary, Zoé Maltet
Cet ouvrage décrit et analyse les difficultés qu'éprouvent certains adultes francophones à interagir, à l'écrit et à l’oral, dans leur propre langue.
Enjeux sociaux et didactiques
Hervé Adami, Virginie André
Juritradictology is a new field of cross-displinary study based on both legal studies and linguistics. It gives an innovative approach on how to deal with providing translation services to vulnerable people and translating many types of texts in a gobal world.
Épistémologie et méthodologie de la traduction juridique
Sylvie Monjean-Decaudin
Yaëll Emerich
Forty years of practice and research in the guidance of study and career choices for young people and adults, presented in the form of an Encyclopedic Dictionary of Education in five volumes.
Pour des sciences pédagogiques de l'orientation – Dictionnaire de sciences humaines – Tome 5, de la 801e à la 900e Considération
Francis Danvers
In e-learning, how is a "distance presence" created between learners and with the trainer? This question is rarely addressed in scientific writings and engineering manuals. However, with the massive use of e-learning, it has never been so topical. This book provides researchers and practitioners with benchmarks to better understand under what ...
Enjeux et repères pour la recherche et l'ingénierie
Annie Jézégou
Nostalgia became a major resource for contemporary media culture. Retro-tinted TV shows, the passion for vintage and patina furniture, retro-gaming waves or (institutional) commemorations of an often idealized past are an important part of our everyday life.
Médias, cultures et technologies
Emmanuelle Fantin, Sébastien Fevry
In the 20th century, the new mediality of the text and writing culture gave to the screen a major position in writing culture, as a framework, object and cultural form. Painters and photographers have contributed at the imaginary of the writing culture with images of "reading scenes" as a iconic genre. What are these “reding scenes” today and ...
Nouvelles scènes de lecture 1980-2012
Julia Bonaccorsi
Epistemic translation is the translation that transmits knowledge. Its purpose is to convince the addressee of the appropriateness and the relevance of the statement. This is the third type of translation.
Tatiana Milliaressi
The territory is also and above all a matter of communication. This is the main idea of this book, which combines two central concerns: to show how communication as it is understood as a social function, with its networks and media devices, contributes to the shaping of territories
Mutations, imaginaires, discours
Bruno Raoul
In times of increasingly globalised criminal activities, this book investigates the discursive representations of crime and organised crime and looks at the translation of its complex definitions and notions from a multiple theoretical and methodological framework, encompassing studies in the field of linguistics, multimodal and discourse ...
Perspectives traductologiques et discursives
Giuditta Caliendo, Corinne Oster
The extraordinary of orientation is that it is like « leaving for the Indies and discovering America ». It means searching for one's orient, ton open up oneself to the spiritual dimension of existence. We reveal a hidden dimension of orientation at every step of our life which makes each person the creator of ist destiny »
Pour des sciences pédagogiques de l'orientation - Dictionnaire de sciences humaines - Tome 4, de la 701e à la 800e Considération
Michel Soetard
