L'image-exil

L'expérience du déplacement au cinéma d'après Gilles Deleuze et Maurice Blanchot
First Edition

This book offers an original approach to displacement on screen, where memory, alterity, and the becoming of the image intertwine to renew our perception of the contemporary world. Read More

How can one represent an experience that escapes language? Exile—lived as loss, uprooting, and displacement—finds space for formal and sensory reinvention in cinema. The Exile-Image explores the powers of the cinematic image to reveal this limit-experience. Based on several years of research, this book examines the becoming of the image through the works of four major filmmakers of world cinema: Walter Salles, Andrei Tarkovsky, Glauber Rocha, and Wim Wenders. In dialogue with the thoughts of Gilles Deleuze, Maurice Blanchot, Henri Bergson, Giorgio Agamben, and Walter Benjamin, it offers an unprecedented approach to cinema as a medium of exile. This concept of the Exile-Image—at the intersection of the visible and the absent—renews our understanding of the representation of displacement, memory, and alterity. It is an essential work for thinking about the image through the prism of the contemporary condition of human displacement.


Paperback - In French 25.00 €

Paperback


Publication Date
03 February 2026
ISBN-13
978-2-7574-4512-9
Extent
Main content page count : 330
Code
2376
Dimensions
16 x 24 x 2 cm
Weight
586 grams
List Price
25.00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Contents


Avant-propos .......................................................................................................................................13
Note biographique........................................................................................................................13


Introduction .........................................................................................................................................15
L'Image-Exil.................................................................................................................................. 16
Les images en déplacement ........................................................................................................ 17
L’inscription de la mémoire dans l’image ................................................................................18
Les images déplacées .................................................................................................................... 19
Une image en puissance .............................................................................................................. 22


Chapitre 1.
Le Regard d’étrangeté : Terre lointaine de Walter Salles et de Daniela Thomas .................25
Inspirations et conception : entre perdre des pays et la quête d’une terre promise ........ 28
La perception spatiale bergsonienne de l’exil au cinéma...................................................... 32
Le principe bergsonien de l’image........................................................................................................ 34
Les espaces dédoublés : Lisbonne et São Paulo ...................................................................... 38
Le tout et le hors-cadre de l’image dans le cinéma classique et moderne,
et le troisième point de vue .....................................................................................................................40
La résonance de l’absence : le troisième personnage .......................................................................47
Entre espaces et exils : la quête d’identité dans l’œuvre de Walter Salles .................................. 50
L’espace repensé : le dehors vers le dedans .............................................................................. 56
Lisbonne : ville d’errance et de contemplation..................................................................................57
Le temps arrêté : l’infini et la rupture d’après Blanchot ..................................................................61
Des intervalles et des silences : le pur manque dans la parole .......................................................67
L’arrêt narratif et les espaces descriptifs .............................................................................................. 68
La réappropriation du regard : la photographie noir et blanc de Walter Carvalho ...............74
Entre-deux-rives............................................................................................................................76
La vérité étrangère .....................................................................................................................................77
Saudade : le manque habité, le mal d’absence. De la nostalgie à la mélancolie .......................80
La représentation de la mort et l’impossibilité du retour de l’exil .............................................. 86

Chapitre 2.
La dialectique poético-politique : Claro de Glauber Rocha ................................................... 93
Révolution-monde : le cinéma politique.................................................................................98
À propos du Cinema Novo .................................................................................................................... 99
CONTENEUR2376.indb 7CONTENEUR2376.indb 7 23/01/2026 11:51:0923/01/2026 11:51:09
L’exilé politique .........................................................................................................................................102
Réinventer le politique par la saudade ................................................................................................103
Discours-monde .........................................................................................................................106
L’acte de filmer comme performance intermédiale et identitaire ............................................. 107
Les superpositions des langues ............................................................................................................ 109
Les superpositions d’images..................................................................................................................114
Personnage-monde .....................................................................................................................116
Le cinéma tricontinental : les ruines de l’impérialisme et le désir d’Histoire......................... 117
Rocha et Godard, entre expérimentation et idéologie ...................................................................121
Forme, politique et Histoire : deux expériences partagées ........................................................... 125
Le manque de lien narratif et les fables contrariées ........................................................................127
L’anti-montage et le sans-image ...........................................................................................................129
Le rapport intermédial ou d’entre-expressivité et les fables contrariées ...................................134
La pure présence ....................................................................................................................................... 139
Exil-monde ................................................................................................................................. 144
Rome, La Havane et Sintra ....................................................................................................................145
Dialectique marxiste .............................................................................................................................. 146
Roche qui vole : l’exil à Cuba ............................................................................................................... 149
Le procédé technique comme exercice intellectuel du cinéaste ..................................................151
Diário de Sintra : l’exil au Portugal ......................................................................................................153
Films-témoignages ...................................................................................................................................156

Chapitre 3.
Le Multihabité – la mémoire, l’expérience et l’exil spirituel :
Nostalghia d’Andreï Tarkovski ......................................................................................................161
Le temps de l’introspection : mémoire, rêve et réalité ........................................................163
Mémoire, souvenir et temps : de Bergson et Proust à Tarkovski ................................................165
Les métamorphoses du temps : image, mouvement
et la rupture du cliché dans le cinéma moderne ............................................................................. 167
Les dédoublements du temps de l’image-cristal : actuel, mémoire et rêve..............................173
Le point d’indiscernabilité de l’image.................................................................................... 176
Les trois derniers plans : l’image-actuelle, l’image-souvenir et l’image-rêve ..........................178
L’image-souvenir ......................................................................................................................................180
La mare-miroir : l’indiscernabilité du réel et de l’imaginaire ......................................................182
Le point de vue de l’image-cristal ........................................................................................................ 183
Des expériences exiliques.......................................................................................................... 187
L’impossibilité d’avoir l’expérience : la « matière » de la mémoire
et l’expérience de l’exil.............................................................................................................................187
La « matière » de la mémoire ...............................................................................................................188
La crise de l’expérience et la parole en exil ........................................................................................ 193
L’inexpérimentable et la redéfinition de l’expérience au cinéma ................................................197
Réappropriation de l’expérience au cinéma :
entre mémoire individuelle et perte collective .................................................................................201
Territorialisation, infinité et mort dans les espaces d’exil ..................................................202
L’expérience exilique et son autorité narrative au cinéma ........................................................... 203
L’expérience intérieure, l’angoisse et la communauté chez Bataille .......................................... 205
L’exil comme expérience-limite : perspectives de Blanchot..........................................................211
La révélation de soi : l’infini, l’angoisse et la quête spirituelle .................................................... 214
L’étrangeté et l’infini au cinéma : vers un nouveau récit de l’exil ................................................219
Territorialisation de l’exil : confrontation avec la mort, le vide et l’infini ...............................221

Chapitre 4.
L’image-interstice : Carnet de notes sur vêtements et villes de Wim Wenders ...................227
La nature des images ...................................................................................................................231
L’image blanchotienne ...........................................................................................................................232
Les mouvements et les images cinématographiques : de Bergson à Deleuze .......................... 233
Les points de perception de l’image électronique ......................................................................... 236
Les cristaux cinématographiques .........................................................................................................238
Le processus perceptif et l’analogie de deux images :
l’entre-images électronique et analogique .........................................................................................239
Le sensible et la sensation : l’analogie deleuzienne
et le caractère numérique de l’image électronique........................................................................ 240
Les images simulatrices : de l’électronique au numérique ........................................................... 243
La trame et la texture électronique .....................................................................................................247
La nature multidimensionnelle des images...................................................................................... 250
Les mouvements ..........................................................................................................................251
L’identité du cinéma, le sujet, les clichés et l’interaction intermédiale..................................... 253
De l’action à la contemplation : l’émergence de l’image-temps dans le cinéma moderne.......253
Les espaces recoupés ................................................................................................................................257
Voyages et errances dans l’œuvre de Wim Wenders...................................................................... 263
Les photos de Yamamoto ......................................................................................................................270
Les passages ................................................................................................................................. 275
Les glissements et les répétitions des images ...................................................................................276
Les intercalations des récits filmiques et vidéographiques .......................................................... 278
L’« entre-lieu » et le « pur interstice » deleuzien...........................................................................283
L’espace intermédial et le sujet du regard .........................................................................................286
Le point de vue de l’image-interstice................................................................................................. 28
Les mouvements ..........................................................................................................................251
L’identité du cinéma, le sujet, les clichés et l’interaction intermédiale..................................... 253
De l’action à la contemplation : l’émergence de l’image-temps dans le cinéma moderne.......253
Les espaces recoupés ................................................................................................................................257
Voyages et errances dans l’œuvre de Wim Wenders...................................................................... 263
Les photos de Yamamoto ......................................................................................................................270
Les passages ................................................................................................................................. 275
Les glissements et les répétitions des images ...................................................................................276
Les intercalations des récits filmiques et vidéographiques .......................................................... 278
L’« entre-lieu » et le « pur interstice » deleuzien...........................................................................283
L’espace intermédial et le sujet du regard .........................................................................................286
Le point de vue de l’image-interstice................................................................................................. 28

Conclusion ........................................................................................................................................ 291
Le regard d’étrangeté dans Terre lointaine ...........................................................................292
La dialectique poético-politique dans Claro ........................................................................296
Le multihabité – la mémoire, l’expérience et l’exil spirituel dans Nostalghia ................ 301
L’image-interstice dans Carnet de notes sur vêtements et villes ..........................................306


Filmographie ......................................................................................................................................313
Primaire ......................................................................................................................................... 313
Secondaire .................................................................................................................................... 313
Bibliographie ..................................................................................................................................... 315
Index des concepts, films et personnes ........................................................................................319