Livre épuisé
Du 6 au 8 octobre 1978 s'est tenu à Lille, à l'initiative du Cantre d'Etudes Médiévales et Dialectales de l'Université Lille III, un Colloque consacré à trois grands auteurs médiévaux du Nord de la France, Alain de Lille, Gautier de Châtillon et Jacquemart Giélée. Des spécialistes de littérature et de philolophie, des musicologues, des historiens, des philosophes et des théologiens venus de plusieurs universités françaises ou étrangères ont pu ainsi se rencontrer et faire le bilan de la recherche sur ces représentants éminents de l'activité intellectuelle médiévale, tandis que la Bibliothèque Municipale de Lille, sous la direction de Melle Crombez, rassemblait manuscrits et documents iconographiques divers relatifs à cette période. On trouvera dans le présent recueil, qui constitue la deuxième livraison de "Bien dire et bien aprandre", le Bulletin du Centre d'Etudes Médiévales et Dialectales de l'Université Lille III, l'ensemble des communications présentées au Colloque.
PREMIÈRE PARTIE
Géographies Identitaires et Écriture de l'Autre
Bruce Bennett — Interculturalité : Australie, France et Asie-pacifique
Bill Harrison — Littérature Aborigène : Réalité ou Fiction ?
Salhia Ben Messahel — Des mots blancs sur la page noire : Le dilemme indigène de Tim Winton
Peter Brown — La Nouvelle-Calédonie : trouble-fête du Pacifique ou site de l'entendement
interculturel franco-australien ? Le cas de Noumea
Sigrun Meinig — L'étrangéité et la maladie dans The Autograph Man de Zadie Smith
Marion Dufresne — Renan Demirkan et Emine Sevgi Özdamar, deux auteurs-acteurs d'origine
turque en Allemagne
DEUXIÈME PARTIE
Ludivine Royer — Interactions Culturelles et Représentativité
La fin du stéréotype noir/blanc dans la Tasmanie aborigène
Victor Oost — Quel Avenir pour le Multiculturalisme ? Résurgence du nativisme sous le
gouvernement de John Howard et échos du débat sur la 'diversité’ dans
des journaux de référence.
Sanne Kok — Entre Fleuves et Arc-en-Ciel. Le rôle de l’ethnicité dans la « nouvelle »
Afrique du Sud
Fouad Nohra — Une Représentation Négative de l’Interculturalité : La Théorie du Choc
des Civilisations
TROISIÈME PARTIE
Transgression Culturelle et Altérité
Louis Begioni — Cultures et stéréotypes : perspectives didactiques pour enseigner
l’interculturel
Clare Moss — Représentations sociales et apprentissage interculturel : Musique afroaméricaine
et Anglais de spécialité
Véronique Dziwniel — Entre basquitude et américanité : la quête identitaire des fils d’Aïtor aux
États-Unis
Nathalie Delgendre — L’amendement 31 au Colorado, la langue du conflit et la politique du choix
Isabelle Rufflé — Au-delà des Frontières, de l’Interculturalité
Vers l’américanisation du marché du travail en Irlande ?
Philip Christensen — Micro-MultinationalesAspects Culturels de la Mondialisation des Petites
Entreprises
Conclusion
Cornelius Crowley — Trop tard pour un engagement interculturel ?
Les contributeurs
Index