<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Presses universitaires du Septentrion</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260307</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782757437797</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>Presses universitaires du Septentrion</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>2152P</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2757437798</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782757437797</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782757437797</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<ProductForm>DG</ProductForm>
	
	<EpubType>002</EpubType> 
	<Series>
		
		<SeriesIdentifier>
			<SeriesIDType>02</SeriesIDType>
			<IDValue>16213211</IDValue>
		</SeriesIdentifier> 
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Perspectives</TitleText>
			
		</Title>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText textcase="01">Aux frontières du langage, l'évènement</TitleText>
		
		<Subtitle textcase="01">Marguerite Duras, Claude Simon, Emmanuel Carrère, Laurent Mauvignier</Subtitle>
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>27574100610220</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Carine Capone</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Capone, Carine</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Carine</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Capone</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Carine Capone est professeure agrégée. Titulaire d'une thèse menée sous la direction de Dominique Viart, ses champs de recherche sont la littérature moderne et contemporaine. Elle s’est en particulier intéressée à la notion d’évènement et à son appropriation chez Marguerite Duras, Claude Simon, Emmanuel Carrère et Laurent Mauvignier&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<EditionNumber>1</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>242</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>242</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<BASICMainSubject>LIT000000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>4024</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Lettres</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>LIT024050</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>LIT024060</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectHeadingText>indicible;traumatisme;société;histoire;déglangue;littérature moderne;littérature contemporaine</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>Catalogue Septentrion</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Lettres et littératures françaises</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>Catalogue Septentrion</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Littératures</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>juillet 2013</SubjectSchemeVersion>
		<SubjectCode>4027</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Etudes littéraires générales et thématiques</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Comment un évènement qui fait basculer nos vies bouscule-t-il la langue? Comment parler de guerres, d'attentats, de catastrophes naturelles ou d'autres épisodes collectifs traumatiques sans repousser les frontières du langage? Le présent ouvrage interroge un phénomène littéraire qui s'origine dans le XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle et trouve ses prolongements à l’ère contemporaine: la manière dont l’évènement percute la langue qui s’en empare, jouant avec la faille, l’indicible et le tabou. L’étude menée à travers quatre auteurs emblématiques que sont Marguerite Duras, Claude Simon, Laurent Mauvignier et Emmanuel Carrère s’étend à un corpus plus large d’écrivains qui confrontent la langue à ses limites, et, chemin faisant, contribuent à une esthétique de l’évènement.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Comment un évènement qui fait basculer nos vies bouscule-t-il la langue? Comment parler de guerres, d'attentats, de catastrophes naturelles ou d'autres épisodes collectifs traumatiques sans repousser les frontières du langage? Le présent ouvrage interroge un phénomène littéraire qui s'origine dans le XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle et trouve ses prolongements à l’ère contemporaine: la manière dont l’évènement percute la langue qui s’en empare, jouant avec la faille, l’indicible et le tabou. L’étude menée à travers quatre auteurs emblématiques que sont Marguerite Duras, Claude Simon, Laurent Mauvignier et Emmanuel Carrère s’étend à un corpus plus large d’écrivains qui confrontent la langue à ses limites, et, chemin faisant, contribuent à une esthétique de l’évènement.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Comment un évènement qui fait basculer nos vies bouscule-t-il la langue ? C'est à cette question que l'ouvrage tente de répondre en la questionnant par le prisme de la littérature des XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; et XXI&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècles.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Event disturbs our lives but how does it fall over language? How to speak about wars, attacks, natural disasters or other collective traumas without shoving away the boundaries of language?&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Event disturbs our lives but how does it fall over language? How to speak about wars, attacks, natural disasters or other collective traumas without shoving away the boundaries of language?&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>04</TextTypeCode>
		<Text textformat="02">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction — Aux frontières du langage, l'évènement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Renaissance de l'évènement ?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Aux frontières du langage&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Marguerite Duras et Claude Simon pionniers d’une réflexion sur l’évènement ?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Laurent Mauvignier, Emmanuel Carrère : faire face à l’évènement à l’époque contemporaine&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Quand la langue se &lt;em&gt;déglangue&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1 — Les années 60, creuset d’une réflexion sur l’évènement – en littérature ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Émergence d’une notion complexe en sciences humaines&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Petite fabrique discursive de l’évènement&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;L’évènement au prisme du sujet&lt;br /&gt;
La rupture évènementielle&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Évènement et littérature : du tabou textuel au stimulant critique&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Une « notion périmée » pour la fiction des années 60 ?&lt;br /&gt;
Paul Ricoeur et la mise en intrigue de l’évènement dans les années 80&lt;br /&gt;
Les années 2000 : considérer l’évènement&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Interroger l’évènement : Duras, &lt;em&gt;Hiroshima mon amour &lt;/em&gt;; Claude Simon, &lt;em&gt;La Route des Flandres&lt;br /&gt;
Marguerite Duras : « je n’ai jamais écrit sur la guerre »&lt;br /&gt;
Claude Simon et la transposition de l’expérience de guerre&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Vers une restitution de l’évènement : Duras, &lt;em&gt;La Douleur&lt;/em&gt;, Simon, &lt;em&gt;L’Acacia&lt;br /&gt;
De la déportation de Robert L. à La Douleur d’une communauté&lt;br /&gt;
La figure du cavalier au sabre, du fantôme à l’allégorie de la débâcle ?&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2 — Quand évènement rime avec achoppement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L’évènement aux limites du langage&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Des personnages confrontés à l’indicible&lt;br /&gt;
Illégitimité des Belles-lettres&lt;br /&gt;
Le livre malmené&lt;br /&gt;
Trouver une autre langue&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Stratégies romanesques&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Stratégies par contournement&lt;br /&gt;
Stratégie par substitution&lt;br /&gt;
Stratégie par évidement&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3 — Imaginaires de la faille&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le temps brisé de l’évènement&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Flottements temporels : Simon, Duras, Mauvignier&lt;br /&gt;
La date, un faux repère : Simon, Duras, Carrère&lt;br /&gt;
Des récits sans queue ni tête ?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Géographies de l’évènement&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Des espaces imaginaires ?&lt;br /&gt;
Un lieu emblématique : le fossé : Simon, Duras, Mauvignier&lt;br /&gt;
La vague : &lt;/em&gt;D’autres vies que la mienne&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
Personnages fissurés&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;L’évènement : arme de tir, arme de poing&lt;br /&gt;
Des fantômes&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4 — De la fracture à la fabrique de liens&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Failles énonciatives&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Les voix déstabilisées de Duras et Simon&lt;br /&gt;
Dissémination des voix, Laurent Mauvignier&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L’évènement, une question de points de vue?&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;L’évènement en mode mineur : Duras&lt;br /&gt;
L’évènement polémique : Mauvignier&lt;br /&gt;
L’évènement à la croisée des documents : Carrère&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Porter la mémoire de l’évènement&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Le corps support de l’évènement : Duras, &lt;/em&gt;La Douleur&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;L’empathie comme mode d’appropriation : Carrère&lt;br /&gt;
Une mémoire traversée par d’autres : Claude Simon, &lt;/em&gt;L’Acacia&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Combler une rupture générationnelle : Mauvignier&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">La collection offre de nouvelles saisies critiques de la littérature du 20e siècle. Elle rassemble des études de référence sur le domaine contemporain, dont elle contribue à conforter l'intérêt universitaire. Attentive à tous les genres littéraires et …</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="eng">The Perspectives series offers new contributions to critical works concerned with 20th century literature. It gathers reference studies on contemporary literature whose academic values are highlighted and reinforced. Taking into account all literature...</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;Fondée en 2000, la collection alors dirigée par Dominique Viart, Université Paris-Ouest Nanterre La Défense estdirigée depuis septembre 2025 par Aurélie Adler, Université de Picardie Jules Verne.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;La collection offre de nouvelles saisies critiques de la littérature du 20&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;siècle. Elle rassemble des études de référence sur le domaine contemporain, dont elle contribue à conforter l'intérêt universitaire.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Attentive à tous les genres littéraires et aux relations qu'ils entretiennent avec les arts et les autres disciplines de la pensée, elle accueille les travaux les plus innovants des chercheurs français et étrangers.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;• ISSN : &lt;!--StartFragment--&gt;2780-9889&lt;!--EndFragment--&gt; (en ligne)&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="eng">&lt;p&gt;Series created in 2000, the collection then led by Dominique Viart, University Paris-Ouest Nanterre La Défense, has been led since September 2025 by Aurélie Adler, University of Picardie Jules Verne.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;The &lt;em&gt;Perspectives&lt;/em&gt; seriesoffers new contributions to critical works concerned with 20&lt;sup&gt;th &lt;/sup&gt;century literature. It gathers reference studies on contemporary literature whose academic values are highlighted and reinforced. Taking into account all literature genres and their relationships with other artistic forms and cultural disciplines, this series brings together the most innovative works of French and foreign researchers.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;• ISSN : &lt;!--StartFragment--&gt;2780-9889&lt;!--EndFragment--&gt; (online)&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>06</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100610220/images/eec47207cb21f04c9ef47bcab8952517/HIGHQ/9782757437797.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20221104</MediaFileDate>
	</MediaFile> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.septentrion.com/resources/titles/27574100610220/images/eec47207cb21f04c9ef47bcab8952517/THUMBNAIL/9782757437797.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20221104</MediaFileDate>
	</MediaFile>
	
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>17</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		<MediaFileLink>https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile>
	
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://www.septentrion.com/fr/book/?GCOI=27574100610220</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<ImprintName>Presses Universitaires du Septentrion</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		<NameCodeType>06</NameCodeType>
		<NameCodeValue>3052865310012</NameCodeValue>
		
		<PublisherName>Presses Universitaires du Septentrion</PublisherName>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>01</WebsiteRole>
			<WebsiteDescription>www.septentrion.com/</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>http://www.septentrion.com/</WebsiteLink>
		</Website>
	</Publisher> 
	<CountryOfPublication>FR</CountryOfPublication> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20221102</PublicationDate> 
	<YearFirstPublished>2022</YearFirstPublished>  
	<SalesRights>
		<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
		
		<RightsTerritory>WORLD</RightsTerritory>
	</SalesRights> 
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>13</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>03</ProductIDType>
			<IDValue>9782757437698</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct>
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>02</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>03</ProductIDType>
			<IDValue>9782757437896</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct> <SupplyDetail>
				
				<SupplierName>Google</SupplierName>
				
				<SupplierRole>11</SupplierRole> 
				<SupplyToTerritory>WORLD</SupplyToTerritory> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceAmount>17.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>FR</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>5.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>16.11</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>0.89</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
					<PriceAmount>17.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<Territory>WORLD</Territory> 
					<CountryExcluded>FR</CountryExcluded> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail>
			
			<SupplyDetail>
				
				<SupplierIdentifier>
					<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
					<IDValue>3012262710000</IDValue>
				</SupplierIdentifier>
				
				<SupplierName>CID - Fondation MSH Distribution</SupplierName>
				
				<Website>
					<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
					<WebsiteDescription>www.cid-difusion.fr</WebsiteDescription>
					<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
				</Website> 
				<SupplierRole>03</SupplierRole> 
				<SupplyToTerritory>WORLD</SupplyToTerritory> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>17.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<Territory>WORLD</Territory> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>5.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>16.11</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>0.89</TaxAmount1> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail> 
</Product>

</ONIXMessage>