Illusions comiques à l'Irlandaise
Première édition
Traduit par Émile-Jean Dumay, Godeleine Carpentier
Malgré le succès dont il jouit en Irlande et dans plusieurs pays d'Europe, Kilroy, dramaturge irlandais contemporain n'est pas connu en France où son oeuvre n'a pas encore été traduite. Ses pièces résolument modernes par la forme le sont aussi par les thèmes : Kilroy propose une approche personnelle, individualiste des questions auxquelles se trouve confronté l'individu, de plus en plus isolé et aliéné dans la société. Ce volume qui présente deux de ses comédies illustrant la variété de son talent, son inventivité et son originalité dramaturgiques vise à combler cette lacune et à proposer au lecteur comme au metteur en scène la découverte d'un homme de théâtre au sens le plus complet du terme.
Spécifications
- Éditeur
- Presses Universitaires du Septentrion
- Auteur
- Thomas Kilroy,
- Traduit par
- Émile-Jean Dumay, Godeleine Carpentier,
- Collection
- Irlande
- ISSN
- 02424762
- Langue
- français
- Mots clés
- Irlande - théâtre-traductions
- Catégorie (éditeur)
- Catalogue Septentrion > Littératures > Lettres et littératures étrangères > Pays anglophones, Irlande
- Catégorie (éditeur)
- Catalogue Septentrion > Littératures > Lettres et littératures étrangères
- BISAC Subject Heading
- LCO015000 LITERARY COLLECTIONS / Diaries & Journals > LCO009000 LITERARY COLLECTIONS / European / English, Irish, Scottish, Welsh
- Code publique Onix
- 05 Enseignement supérieur
- CLIL (Version 2013-2019 )
- 3435 LITTÉRATURE GENERALE > 3686 Arts du spectacle
- Date de première publication du titre
- 01 janvier 1998
- Subject Scheme Identifier Code
- Classification thématique Thema: Journaux intimes, lettres et journaux
Classification thématique Thema: Anthologies : généralités
Livre broché
- Date de publication
- 01 janvier 1998
- ISBN-13
- 978-2-85939-545-2
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 152
- Code interne
- 585
- Format
- 16 x 24 cm
- Poids
- 301 grammes
- Prix
- 13,72 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Livres Aperçu
Sommaire
Introduction
Thé, Sexe et Shakespeare
Les théâtreux se mettent au vert