Introduction 

Partie 1 : 
Écrire dans un monde de normes : la PJJ

Chapitre 1
La Protection judiciaire de la jeunesse à l'épreuve de la nouvelle gestion publique  
Hélène Chéronnet

Chapitre 2
De l’accélération dans la justice des mineurs 
Thomas Heller

Chapitre 3
La communication autour des rapports des éducateurs destinés aux magistrats : attentes et évaluations croisées, interprétations localisées de la mission d’aide à la décision  
Dominique Bessières, Céline Matuszak

Chapitre 4
Cadrages et prescriptions : des effets de contrainte sur l’activité… et sur l’activité d’écriture aux magistrats ? 
Pierre Delcambre

Chapitre 5
Écrire dans et sur le dossier patient : disciplinarisation équipée de l’écrire et discipline de la communication 
Isabelle Bazet, Anne Mayère

Partie 2 : 
Des écrits, de l’écriture 

Chapitre 6
Rapports d’éducateurs : essai d’analyse d’un genre de texte argumentatif 
Patrice De La Broise

Chapitre 7
L’écrit socio-judiciaire, sa carrière et ses lecteurs : écriture et contrôle de l’interprétation 
Fabien Deshayes, David Douyère

Chapitre 8
Écrire comme moment de l’activité, écrire comme travail 
Pierre Delcambre

Chapitre 9
La réflexivité des éducateurs autour des pratiques scripturales : 
Quelles pistes d’intervention privilégier dans une perspective formative ? 
Martine Morisse

Chapitre 10
Quand les usagers écrivent et constituent leurs dossiers : agir le droit pas à pas 
Fabien Deshayes, Jean-François Laé

Conclusion 
Résumés français/anglais 
Liste des auteurs 
Table des sigles