La transitivité est le problème central des relations syntaxiques et sémantiques, commandées par le prédicat dans l'énoncé simple. L'étude de ce phénomène à travers différentes langues et différents types de langues montre que la transitivité présente des visages divers et répond à des conditions variables. Il n'est pas possible, par exemple, de la traiter de la même manière dans les langues occidentales (à sujet dominant) et dans les langues extrême-orientales (à thème dominant).
Deux démarches, apparemment divergentes, mais en fait complémentaires, peuvent s'appliquer à la transitivité : l'une cherche à énumérer tous les critères et les paramètres possibles, que l'on peut rassembler en une grille ; à l'inverse, l'autre consiste à exprimer les conditions de la transitivité en termes d'exigences sémantiques, applicables à chaque langue en particulier. Ainsi peut-on constater que la transitivité se répercute sur les points stratégiques de l'énoncé : l'agent exerce son contrôle sur le prédicat, qui lui-même s'applique à un ou des objets.
Présentation
I - L'ÉMERGENCE DE LA NOTION
DANS L'HISTOIRE GRAMMATICALE
BARATIN Marc,
Aperçu sur la transitivité chez les grammairiens anciens
LECOINTRE Claire,
Eo itionem : la transitivité dans la grammaire humaniste
SAMAIN Didier,
Hypothèse dynamique ou modèle valenciel.
Quelques remarques sur l'évolution du concept de transitivité
Il - DÉFINITION ET CRITÈRES DE TRANSITIVITÉ
LAZARD Gilbert,
De la transitivité restreinte à la transitivité généralisée
ROUSSEAU André,
La double transitivité existe-t-elle ?
Réflexions sur la nature de la transitivité
DUCHATEAU Jean-Paul,
Critères de transitivité
Essai de systématisation des critères, indices, tests de transitivité
NOAILLY Michèle,
Emploi absolu, anaphore zéro et transitivité
MOREL Mary-Annick,
Intonation et actance en français oral spontané
III - THÉORIES DE LA TRANSITIVITÉ
ET OPÉRATIONS SYNTAXIQUES
DESCLÉS Jean-Pierre,
Transitivité sémantique, transitivité syntaxique
FRANÇOIS Jacques,
Théorie multifactorielle de la transitivité,
"différentiel de participation" et classes aspectuelles et actancielles de prédication
LEMARÉCHAL Alain,
Théories de la transitivité ou théories de la valence : le problème des applicatifs
SERBAT Guy,
Préfixe et transitivation en latin
SÉMON Jean-Paul,
Négation et transitivité en russe : une histoire mouvementée
IV - LA TRANSITIVITÉ
DANS QUELQUES TYPES DE LANGUES
KEFER Michel,
Problèmes sémantiques et syntaxiques liés à l'emploi des auxiliaires haben et sein en allemand
GUELPA Patrick,
La transitivité et la typologie verbale en islandais moderne
PERROT Jean,
La relation objectale et ses corrélats : quelques données des langues ouraliennes
RENAULT Richard,
La transitivité en finnois : le cas morphologique de l'objet
BONVINI Emilio,
A propos de la "transitivité" en kàsim, langue gur (voltaïque) du Burkina Faso
PARIS Marie-Claude,
Syntaxe et sémantique de quatre marqueurs de transitivité en chinois standard : ba, bei, jiao et rang
PILOT-RAICHOOR Christiane,
Les indices de transitivité dans l'énoncé badaga
V - ÉTUDE DE CAS SPÉCIFIQUES
MULLER Claude,
Transitivité, prédications incomplètes et complémentation infinitive en français
COTTE Pierre,
Have n'est pas un verbe d'action : l'hypothèse de la réélaboration
VAN DE VELDE Danièle,
Aimer, verbe intransitif
Pour conclure ?