Histoire de Gérard de Nevers
Newsletters
Send
Print
Comment

Histoire de Gérard de Nevers

Mise en prose du Roman de la Violette de Gerbert de Montreuil

Edited by Matthieu Marchal

Bibliothèque des seigneurs du Nord

Roman captivant de la littérature chevaleresque du Moyen Âge, issu de l'aire culturelle du Nord, l'Histoire de Gérard de Nevers, rédigée vers la moitié du XVe siècle, constitue la réécriture en prose en milieu bourguignon du Roman de la Violette de Gerbert de Montreuil (1227-1229). Elle nous a été transmise par deux manuscrits ayant appartenu à Philippe le Bon (Bruxelles, KBR, 9631 et Paris, BnF fr. 24378), puis par deux éditions parisiennes du XVIe siècle (Hémon Le Fèvre, 1520 ; Philippe Le Noir, 1526).

Le texte de Gerbert de Montreuil n’est pas seulement l’objet d’un dérimage, mais il est mis au goût du jour, tant dans la description de la vie courtoise que par la réorganisation du texte en chapitres et la modernisation de la langue, du vocabulaire et des techniques littéraires.

L’Histoire de Gérard de Nevers a joui d’une grande vogue au XVIIIe siècle, avec les adaptations du comte de Tressan (1780) et du Marquis de Paulmy (1780), avant de connaître d’autres avatars dans la bibliothèque bleue ou à l’opéra (comme source du livret de l’Euryanthe de Carl Maria Von Weber).

La présente édition, qui prend pour base le manuscrit de Bruxelles illustré par le « Maître de Wavrin », est assortie d’une description des manuscrits et des imprimés, de l’étude de leur filiation, d’une analyse linguistique détaillée, d’un glossaire et d’un index des noms propres.

Title Histoire de Gérard de Nevers
Subtitle Mise en prose du Roman de la Violette de Gerbert de Montreuil
Edition First Edition
Edited by Matthieu Marchal
ISSN 11517905
Publisher Presses Universitaires du Septentrion
BISAC Subject Heading LCO017000 LITERARY COLLECTIONS / Medieval
Audience 05 College/higher education
CLIL (Version 2013-2019) 3492 Moyen Age
Title First Published 10 June 2013
Subject Scheme Identifier Code      93 Thema subject category: DB      99 Thema style qualifier: 6MB
Includes Index; Bibliography; Appendices; Lexicon
 
Format Paperback
Nb of pages 424 p. Index . Bibliography . Appendices . Lexicon .
ISBN-10 275740461X
ISBN-13 978-2-7574-0461-4
GTIN13 (EAN13) 9782757404614
Reference no. 1439
Related Formats Electronic version available as GTIN-13 - (EAN 13) 9782757405642
Publication Date 10 June 2013
Main content page count 424
Dimensions 16 x 24 cm
Weight 688 gr
List Price 29.00 €
 
Format Multi-item Pack
Nb of pages Index . Bibliography . Appendices . Lexicon .
ISBN-10 2-7574-0570-5
ISBN-13 978-2-7574-0570-3
GTIN13 (EAN13) 9782757405703
Reference no. 1439L
Publication Date 10 June 2013
Illustrations 54 Illustrations
54 illustrations, color
List Price 32.00 €
 
Format PDF
Nb of pages 424 p. Index . Bibliography . Appendices . Lexicon .
Product Detail PDF
ISBN-10 2-7574-0564-0
ISBN-13 978-2-7574-0564-2
GTIN13 (EAN13) 9782757405642
Reference no. 1439P
Related Formats Epublication based on (print product) GTIN-13 - (EAN 13) 9782757404614
Publication Date 10 June 2013
Technical Protection ebook None
Main content page count 424
Illustrations
54 illustrations, color
List Price 21.00 €
 



Lille 1 Lille 2 Lille 3 Université du littoral, côte d'Opale Université Valenciennes Hainaut Cambrésis Université Catholique de Lille