Résumé

Cet article remet en perspective l'évolution du droit de la nationalité et de la citoyenneté en Allemagne dans le double contexte du déclin démographique et de la crise des réfugiés de 2014-2015. Il retrace les mutations politiques et les réformes législatives accomplies en matière de libéralisation et d’ouverture de la nationalité depuis les années 1990 jusqu’en 2016. À partir d’une typologie rapide de la population issue de l’immigration, l’analyse questionne les nouveaux enjeux de l’appartenance citoyenne dans l’Allemagne post-migratoire.

Zusammenfassung

Der Artikel setzt die Entwicklung des deutschen Staatsangehörigkeits- und Staatsbürgerschaftsrechts in Beziehung zum doppelten Kontext des Bevölkerungsrückgangs und der Flüchtlingskrise in den Jahren 2014-15. Er zeichnet die politischen Veränderungen und die von den 1990er Jahren bis 2016 durchgeführten Gesetzesreformen zur Verwirklichung eines liberalisierten, offeneren Staatsangehörigkeitsrechts nach. Auf eine kurze Typologie der Bevölkerung mit Migrationshintergrund folgt die Analyse der neuen Herausforderungen der staatsbürgerrechtlichen Zugehörigkeit im post-migrantischen Deutschland.

Summary

This article puts back into perspective the evolution of the right of nationality and citizenship in Germany in the double context of demographic decline and the refugee crisis of 2014-2015. It relates the political mutations and the legislative reforms accomplished as regards liberalization and opening of nationality from the 1990s to 2016. From a quick typology of the population with an immigrant background, the analysis questions the new issues of citizens’ sense of belonging in post-migratory Germany.