Presses Universitaires du Septentrion

https://www.septentrion.com/fr/livre/?GCOI=27574100700190
Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise
Titre Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise
Sous-titre Humboldt/Abel-Rémusat (1821-1831)
Édition Première édition
Édité par Jean Rousseau, Denis Thouard
Éditeur Presses Universitaires du Septentrion
BISAC Classifications thématiques PHI000000 PHILOSOPHY
Public visé 05 Enseignement supérieur
CLIL (Version 2013-2019 ) 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
3126 Philosophie
Date de première publication du titre 01 janvier 1999
Code Identifiant de classement sujet      93 Classification thématique Thema: QD


Support Livre broché
Nb de pages 344 p.
ISBN-10 2859395881
ISBN-13 978-2-85939-588-9
GTIN13 (EAN13) 9782859395889
Référence 634
Date de publication 01 janvier 1999
Nombre de pages de contenu principal 344
Format 16 x 24 cm
Poids 578 gr
Prix 28,97 €
Onix Version 2.1 , Version 3
 

Description

A partir de la contestation par Rémusat des premières tentatives de Humboldt pour esquisser une typologie des langues, une discussion passionnante sur la diversité des langues s'engage entre eux. Elle constitue une introduction remarquable à la pensée de Humboldt sur le langage, que l'on voit s'élaborer ici, ainsi qu'à la naissance de la sinologie.

Sommaire

Avertissement

Denis Thouard
Humboldt, Abel-Rémusat et le chinois : la recherche de la correspondance

Jean Rousseau
La question du chinois dans la théorie de Humboldt

I. la discussion publique

Humboldt, Sur la naissance des formes grammaticales et leur influence sur le développement des idées
(traduit par Denis Thouard)

Jean Rousseau
Note sur les langues indiennes citées par Humboldt

Abel-Rémusat, Compte rendu de Sur la naissance des formes grammaticales de Humboldt

Humboldt, Lettre à Monsieur Abel-Rémusat sur la nature des formes grammaticales en général et sur le génie de la langue chinoise en particulier
Abel-Rémusat, Observations sur quelques passages de la lettre précédente

Silvestre de Sacy, Notice de l'ouvrage intitulé Lettre à M. Abel-Rémusat

II. la correspondance

Lettres de Humboldt à Abel-Rémusat (1824-1831)
(éditées par Jean Rousseau)

Appendices

Index des noms

Index des langues

Index des notions