Presses Universitaires du Septentrion

http://www.septentrion.com/fr/livre/?GCOI=27574100453620
Des frontières de l'interculturalité
Titre Des frontières de l'interculturalité
Sous-titre Étude pluridisciplinaire de la représentation culturelle : Identité et Altérité
Édition Première édition
Édité par Salhia Ben-Messahel
ISSN 17671302
Éditeur Presses Universitaires du Septentrion
BISAC Classifications thématiques LIT000000 LITERARY CRITICISM
Public visé 05 Enseignement supérieur
CLIL (Version 2013-2019 ) 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES
3643 Essais littéraires
Date de première publication du titre 01 mars 2009
Code Identifiant de classement sujet      93 Classification thématique Thema: DS
Avec Index


Support Livre broché
Nb de pages 250 p. Index .
ISBN-10 2757400614
ISBN-13 978-2-7574-0061-6
GTIN13 (EAN13) 9782757400616
Référence 1110
Date de publication 01 mars 2009
Nombre de pages de contenu principal 250
Format 16 x 24 x 1,5 cm
Poids 474 gr
Prix 23,00 €
 

Description

Des frontières de l'interculturalité. Etude pluridisciplinaire de la représentation culturelle : Identité et Altérité est la publication différée des actes d'un colloque qui s'est tenu à Lille en 2003, organisé par Salhia Ben-Messahel - australianiste de formation qui a soutenu sa thèse sur l'écrivain Tim Winton sous la direction du professeur Xavier Pons à l'Université Toulouse-Le Mirail. Cet ouvrage s'inscrit dans la mouvance postcoloniale en se plaçant d'emblée sous l'autorité d'Edouard Glissant et en abordant des notions clefs comme l'hybridité, l'altérité, l'identité, la cartographie, la dyade centre/ périphérie, le liminal, la diversité culturelle, les races, le palimpseste, pour n'en citer que quelques-unes. L'ouvrage porte en épigraphe un propos de Glissant publié dans Le Monde diplomatique en octobre 2006, propos qui nous rappelle qu'une frontière n'est pas un obstacle infranchissable mais une zone de transition et de partage qui flirte avec l'altérité sans que l'identité s'en trouve profondément bouleversée car, comme le souligne Julia Kristeva dans Etrangers à nous-mêmes, « Vivre avec l'autre, avec l'étranger, nous confronte à la possibilité ou non d'être un autre » (Paris : Gallimard, folio essais, 1991, p.25).

Sommaire

PREMIÈRE PARTIE
Géographies Identitaires et Écriture de l'Autre
Bruce Bennett — Interculturalité : Australie, France et Asie-pacifique

Bill Harrison — Littérature Aborigène : Réalité ou Fiction ?

Salhia Ben Messahel — Des mots blancs sur la page noire : Le dilemme indigène de Tim Winton

Peter Brown — La Nouvelle-Calédonie : trouble-fête du Pacifique ou site de l'entendement
interculturel franco-australien ? Le cas de Noumea

Sigrun Meinig — L'étrangéité et la maladie dans The Autograph Man de Zadie Smith

Marion Dufresne — Renan Demirkan et Emine Sevgi Özdamar, deux auteurs-acteurs d'origine
turque en Allemagne

DEUXIÈME PARTIE
Ludivine Royer — Interactions Culturelles et Représentativité
La fin du stéréotype noir/blanc dans la Tasmanie aborigène

Victor Oost — Quel Avenir pour le Multiculturalisme ? Résurgence du nativisme sous le
gouvernement de John Howard et échos du débat sur la 'diversité’ dans
des journaux de référence.

Sanne Kok — Entre Fleuves et Arc-en-Ciel. Le rôle de l’ethnicité dans la « nouvelle »
Afrique du Sud

Fouad Nohra — Une Représentation Négative de l’Interculturalité : La Théorie du Choc
des Civilisations

TROISIÈME PARTIE
Transgression Culturelle et Altérité
Louis Begioni — Cultures et stéréotypes : perspectives didactiques pour enseigner
l’interculturel

Clare Moss — Représentations sociales et apprentissage interculturel : Musique afroaméricaine
et Anglais de spécialité

Véronique Dziwniel — Entre basquitude et américanité : la quête identitaire des fils d’Aïtor aux
États-Unis

Nathalie Delgendre — L’amendement 31 au Colorado, la langue du conflit et la politique du choix

Isabelle Rufflé — Au-delà des Frontières, de l’Interculturalité
Vers l’américanisation du marché du travail en Irlande ?

Philip Christensen — Micro-MultinationalesAspects Culturels de la Mondialisation des Petites
Entreprises

Conclusion
Cornelius Crowley — Trop tard pour un engagement interculturel ?

Les contributeurs
Index