Presses universitaires du Septentrion onixsuitesupport@onixsuite.com 20260422 fre

COM.ONIXSUITE.9782865310647 03 01 Presses universitaires du Septentrion 01 SKU 506 02 2865310647 03 9782865310647 15 9782865310647 10 BC 02 0248997X 01 GCOI 27574100362870 1 A02 Henri Adamczewski Adamczewski, Henri Henri Adamczewski 2 A02 Janusz Barczynski Barczynski, Janusz Janusz Barczynski <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III</p> 3 A02 Danuta Bartol-Jarosinska Bartol-Jarosinska, Danuta Danuta Bartol-Jarosinska <p>Université de Nancy </p> 4 A02 Jozef Bubak Bubak, Jozef Jozef Bubak <p>Université Jagellonne - Cracovie </p> 5 A02 Urszula Dambska-Prokop Dambska-Prokop, Urszula Urszula Dambska-Prokop <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 6 A02 Edmond Gogolewski Gogolewski, Edmond Edmond Gogolewski <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III </p> 7 A02 Maria Honowska Honowska, Maria Maria Honowska <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 8 A02 Stanislaw Karolak Karolak, Stanislaw Stanislaw Karolak <p>Ecole Normale Supérieure de Cracovie</p> 9 A02 Janina Labocha Labocha, Janina Janina Labocha <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 10 A02 Bronislawa Ligara Ligara, Bronislawa Bronislawa Ligara <p>Université Jagellonne - Cracovie </p> 11 A02 Witold Manczak Manczak, Witold Witold Manczak <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 12 A02 Edmond Marek Marek, Edmond Edmond Marek <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III</p> 13 A02 Wladyslaw Miodunka Miodunka, Wladyslaw Wladyslaw Miodunka <p>Université Jagellonne - Cracovie </p> 14 A02 Alicja Nowakowska Nowakowska, Alicja Alicja Nowakowska <p>Université de Wroclaw</p> 15 A02 Iwona Nowoszewska Nowoszewska, Iwona Iwona Nowoszewska <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III </p> 16 A02 Magdalena Nowotna Nowotna, Magdalena Magdalena Nowotna <p>INALCO Paris</p> 17 A02 Kazimierz Ozog Ozog, Kazimierz Kazimierz Ozog <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 18 A02 Henri Portine Portine, Henri Henri Portine <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III </p> 19 A02 Elzbieta Skibinska Skibinska, Elzbieta Elzbieta Skibinska <p>Université de Wroclaw</p> 20 A02 Ewa Slawek Slawek, Ewa Ewa Slawek <p>Université de Silésie</p> 21 A02 Wladyslaw Sliwinski Sliwinski, Wladyslaw Wladyslaw Sliwinski <p>Université Jagellonne - Cracovie</p> 22 A02 Jadwiga Srutek Srutek, Jadwiga Jadwiga Srutek <p>Université Charles-de-Gaulle - Lille III</p> 23 A02 André de Vincenz Vincenz, André de André de Vincenz <p>Université de Göttingen</p> 24 A02 Bogdan Walczak Walczak, Bogdan Bogdan Walczak <p>Université Adam Mickiewicz - Poznan </p> 25 A02 Stefan Warchol Warchol, Stefan Stefan Warchol <p>Université de Marie-Curie - Sklodowska - Lublin </p> 26 A02 Aleksander Wilkon Wilkon, Aleksander Aleksander Wilkon <p>Université de Naples</p> 27 A02 Hélène Wlodarczyk Wlodarczyk, Hélène Hélène Wlodarczyk <p>Université de Paris IV - Sorbonne</p> 28 B01 Zofia Cygal-Krupa Cygal-Krupa, Zofia Zofia Cygal-Krupa <p>Université Jagellonne - Cracovie et Université Charles-de-Gaulle - Lille III</p> 1 01 fre 340 00 340 03 LAN009000 29 2012 3147 Linguistique, Sciences du langage 24 Catalogue Septentrion Linguistique 24 Catalogue Septentrion Linguistique, traductologie 93 CF 01 05 01 <P>Les contacts linguistiques sont un fondement essentiel à toute comunication, à toute entente entre les hommes. De plus, à une époque où les échanges, les contacts, les relations entre les hommes, les peuples, les sociétés, les cultures se sont identifiés comme jamais auparavant, la question du bilinguisme nous apparaît comme investie d'une importance majeure. L'histoire des rapports entre la langue française et la langue polonaise date de plusieurs siècles. La problématique que présente ce livre porte sur: -Le biliguisme, ses genres et ses domaines, le biliguisme et le biculturalisme dans le domaine des contacts linguistiques franco-polonais, -Les relations avec la grammaire comparée, l'approche contrastive de la structure grammaticale des langues en contact: l'aspect, l'utilisation des temps, les genres et leurs équivalents en polonais et en français, -Les types de contacts linguistiques dans les différents registres de langue et les langues spécialisées; le parler de l'émigration polonaise en tant qu'exemple de contacts de deux langues aboutissant au bilinguisme; les prénoms et les noms des Polonais en France; les prénoms d'origine française en Pologne. </p> 03 <P>Les contacts linguistiques sont un fondement essentiel à toute comunication, à toute entente entre les hommes. De plus, à une époque où les échanges, les contacts, les relations entre les hommes, les peuples, les sociétés, les cultures se sont identifiés comme jamais auparavant, la question du bilinguisme nous apparaît comme investie d'une importance majeure. L'histoire des rapports entre la langue française et la langue polonaise date de plusieurs siècles. La problématique que présente ce livre porte sur: -Le biliguisme, ses genres et ses domaines, le biliguisme et le biculturalisme dans le domaine des contacts linguistiques franco-polonais, -Les relations avec la grammaire comparée, l'approche contrastive de la structure grammaticale des langues en contact: l'aspect, l'utilisation des temps, les genres et leurs équivalents en polonais et en français, -Les types de contacts linguistiques dans les différents registres de langue et les langues spécialisées; le parler de l'émigration polonaise en tant qu'exemple de contacts de deux langues aboutissant au bilinguisme; les prénoms et les noms des Polonais en France; les prénoms d'origine française en Pologne. </p> 02 Les contacts linguistiques sont un fondement essentiel à toute comunication, à toute entente entre les hommes. De plus, à une époque où les échanges, les contacts, les relations entre les hommes, les peuples, les sociétés, les cultures se sont... 44 <p>Collection fermée depuis 2023.</p> 04 01 http://www.septentrion.com/resources/titles/27574100362870/images/a8fce534946205342d958571e15558df/THUMBNAIL/9782865310647.jpg 17 03 01 https://www.septentrion.com/resources/publishers/1.jpg 02 https://www.septentrion.com/fr/book/?GCOI=27574100362870 Presses Universitaires du Septentrion 01 06 3052865310012 Presses Universitaires du Septentrion 01 www.septentrion.com/ http://www.septentrion.com/ 00 19950101 1995 01 WORLD 01 9.45 in 02 6.30 in 08 13.05 oz 01 24 cm 02 16 cm 08 370 gr 06 3012600500000 Sodis 33 www.sodis.fr/ http://www.sodis.fr/ 29 http://www.sodis.fr/ 06 WORLD 01 1 19960101 20 02 02 22.85 EUR R 5.50 21.66 1.19 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 29 http://www.cid-difusion.fr 01 WORLD 01 1 19960101 20 02 02 22.85 EUR R 5.50 21.66 1.19